Хадис № 4312

«Мы вспугнули зайца в Марр аз-Захране. Люди побежали за ним и утомились, а я догнал его и схватил. Я принёс его Абу Тальхе, и он зарезал его и отправил Посланнику Аллаха ﷺ — его бедро, или оба его бедра». Он сказал: «Оба бедра, без сомнения». И Пророк принял его. Я спросил: «А он поел из него?» Он ответил: «И поел из него». Потом снова сказал: «Принял его».

«Мы вспугнули зайца в Марр аз-Захране, и они (спутники) погнались за ним, пока не выбились из сил. Тогда я погнался за ним, пока не поймал его, и принёс его Абу Тальхе. Он отправил с его крестцом и двумя бёдрами к Пророку ﷺ, и он принял это»

«Мы вспугнули зайца, когда были в Марр аз-Захране. Люди побежали за ним, но обессилели, а я поймал его и принёс к Абу Тальхе, который зарезал его. Затем он послал его бёдра, — или сказал: его ляжки, — Пророку ﷺ, и тот принял их».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна. Нам передал Мухаммад ибн Джафар. Нам передал Шуба от Хишама ибн Зейда, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Мы шли и выгнали зайца в Марр аз-Захране. Люди побежали за ним, но выбились из сил. Тогда я побежал и догнал его. Я принёс зайца Абу Тальхе, и он зарезал его. Затем он отправил бедро и обе ляжки зайца Посланнику Аллаха ﷺ. Я принёс их Посланнику Аллаха ﷺ, и он принял их»

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Хишама ибн Зайда, от Анаса ибн Малика, он сказал: «Я был подростком, уже окрепшим, и поймал зайца, зажарил его. Абу Тальха отправил со мной его заднюю часть к Пророку ﷺ. Я принёс её ему, и он принял её».

Нам передал Махмуд ибн Гайлан, сказал: нам передал Абу Дауд, сказал: нам сообщил Шу‘ба от Хишама ибн Зайда ибн Анаса, который сказал: я слышал, как Анас говорил: «Мы вспугнули зайца в Марр аз-Захране, и сподвижники Пророка ﷺ побежали за ним. Я догнал его и схватил, затем принёс его Абу Тальхе, и он зарезал его острым камнем. Затем он послал со мной его бедро или его окорок Пророку ﷺ, и он съел его». [Рассказчик] сказал: я спросил: «Он съел его?» [Хишам] сказал: «Он принял его». По этому поводу передано также от Джабира, Аммара и Мухаммада ибн Сафвана — а говорят также: Мухаммад ибн Сайфи. Это хадис хороший, достоверный. Большинство учёных придерживаются этого мнения и не видят ничего плохого в поедании зайца. Некоторые учёные считали поедание зайца порицаемым и говорили, что он кровоточит.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передали Мухаммад ибн Джафар и Абд ар-Рахман ибн Махди, сказали: нам передал Шу‘ба от Хишама ибн Зайда от Анаса ибн Малика, который сказал: «Мы проходили через Марр аз-Захран и подняли зайца, и они (спутники) погнались за ним, но выбились из сил. Тогда я побежал и догнал его, принёс его Абу Тальхе, и он зарезал его. Затем он послал заднюю часть и бедро зайца Пророку ﷺ, и он принял это».

Нам передал Ваки‘, нам передал Шуба, от Хишама ибн Зейда, он сказал: я слышал Анаса ибн Малика, он говорил: «Мы поднялись (выгнали) зайца в Марр-аз-Захране». Он сказал: «Мальчики побежали за ним, пока не устали». Он сказал: «Тогда я догнал его и принёс его Абу Тальхе, и он зарезал его. Затем он послал со мной его бедро Пророку ﷺ, и тот принял это»

Нам передал Мухаммад ибн Джафар и Хаджжадж, они сказали: нам передал Шуба от Хишама ибн Зейда, от Анаса ибн Малика, он сказал: «Мы шли и подняли зайца в Марр аз-Захране. Люди побежали за ним, но выбились из сил, а я побежал и догнал его. Я принёс его Абу Тальхе, и он зарезал его, затем послал его бедро — или ляжку — Посланнику Аллаха ﷺ, и он его принял». Хаджжадж сказал: «Я спросил Шубу: «Он съел его?» Он ответил: «Да, он съел его»». Затем он сказал мне: «Он принял его».

Нам передал Али, [он сказал]: нам передал Убайдуллах ибн Абу Бакр, он сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Выскочил заяц, и люди побежали за ним. Я был среди первых, кто добежал до него, и поймал его, а затем принёс его Абу Тальхе». Он сказал: «Он велел зарезать его, потом его зажарили». Он сказал: «Затем он взял заднюю часть зайца и сказал: «Отнеси это Пророку ﷺ»». Он сказал: «Я принёс это ему». Он сказал: «Я сказал: «Абу Тальха посылает тебе заднюю часть этого зайца»». Он сказал: «И он принял её от меня».

Нам сообщил Абу аль-Валид, нам передал Шуба, сказал: Хишам ибн Зайд ибн Анас сообщил мне, сказал: я слышал Анаса ибн Малика, который говорил: «Мы вспугнули зайца, когда находились в Марр аз-Зохране. Люди побежали за ним, но выбились из сил. Я поймал его и принёс к Абу Тальхе, и он зарезал его, и отправил его бёдра — или его ляжки, Шуба колебался (в передаче этого слова), — Посланнику Аллаха ﷺ, и тот принял их».