HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4788

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي حُصَيْنٌ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ح. وَأَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي حُصَيْنٌ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «وَعَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ، وَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةً».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن النسائي ج1 ص155
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передал аль-Валид от аль-Авзаи, сказал: мне передал Хусайн, сказал: мне передал Абу Салама (далее иной путь передачи) — и нам возвестил аль-Хусайн ибн Хурайс, сказал: нам передал аль-Валид, сказал: нам передал аль-Авзаи, сказал: мне передал Хусайн, что он слышал, как Абу Салама передавал от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На тех, кто участвует во взаимной вражде (кровной тяжбе), лежит обязанность прекращать её — сначала с первым по очереди наследником, даже если это женщина»
т. 8 с. 38

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда