Хадис № 4847

Нам передал Адам: нам передал Шу‘ба от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса: от Пророка ﷺ, который сказал: «Этот и этот равны», имея в виду мизинец и большой палец.

Нам передал Мусаддад, сказал: нам передал Йахья; и другим путём — нам передал Ибн Му‘аз, сказал: нам передал мой отец; и другим путём — нам передал Наср ибн Али, сказал: нам сообщил Йазид ибн Зурай‘ — все они от Шу‘бы, от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот и этот равны», имея в виду большой палец и мизинец.

Нам передал Аббас аль-Анбари, ему передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, мне передал Шу‘ба от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пальцы равны, зубы равны, передний зуб и коренной зуб равны, этот и этот равны». Абу Дауд сказал: «Его передал также ан-Надр ибн Шумайль от Шу‘бы схожим по смыслу с версией Абд ас-Самада». Абу Дауд сказал: «Его нам передал ад-Дарими от ан-Надра».

Нам передал Абдуллах ибн Умар ибн Мухаммад ибн Абан, нам передал Абу Тумайла, от Хусайна аль-Му‘аллима, от Язида ан-Нахви, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сделал (выкуп за) пальцы рук и пальцы ног одинаковым».

Нам передал Абу Аммар, сказав: нам передал аль-Фадль ибн Муса от аль-Хусайна ибн Вакида, от Йазида ибн Абу Са‘ида ан-Нахви, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Дийа за пальцы рук и пальцы ног одинакова: десять верблюдов за каждый палец». По этой теме есть также передачи от Абу Мусы и Абдуллаха ибн Амра. Хадис Ибн Аббаса — хороший, достоверный, редкий (гариб) по этому пути передачи. Так поступают согласно мнению людей знания, и так говорят Суфьян, аш-Шафи‘и, Ахмад и Исхак.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передали Яхья ибн Са‘ид и Мухаммад ибн Джафар, они сказали: нам передал Шу‘ба, сказал: я слышал Талху аль-Йами, сказал: я слышал Абд ар-Рахмана ибн Авсаджу, сказал: я слышал, как аль-Бара ибн Азиб рассказывал, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Украшайте Коран своими голосами».

Нам передал аль-Аббас ибн Абд аль-Азим аль-Анбари, сказал: нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, сказал: мне передал Шу‘ба от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Зубы равны: передний зуб и коренной зуб равны».

Нам передал Исмаил ибн Ибрахим аль-Балиси, сказал: нам передал Али ибн аль-Хасан ибн Шакик, сказал: нам передал Абу Хамза аль-Марвази, сказал: нам передал Язид ан-Нахви от Икримы, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, что он рассудил о зубе — пять верблюдов (в качестве компенсации).

Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Вакиъ; — и нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передали Яхья ибн Саид и Абд ар-Рахман, оба от Суфьяна, от Зубайда, от Ибрахима, от Масрука; — и нам передали Али ибн Мухаммад и Абу Бакр ибн Халляд, сказали: нам передал Вакиъ, сказал: нам передал аль-Амаш от Абдуллаха ибн Мурры от Масрука от Абдуллаха, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не из нас тот, кто разрывает вороты одежды, бьёт себя по щекам и призывает призывом времён невежества (джахилийи)».

Нам передал Аттаб, сказал: нам сообщил Абу Хамза от Язида ан-Нахви, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ «уравнял зубы и пальцы в размере дийи».

Нам передал Али ибн аль-Хасан, то есть ибн Шакик, сказал: нам сообщил Абу Хамза, сказал: нам передал Язид ан-Нахви от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Зубы равны, и пальцы равны».

Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба, и Хаджжадж сказал: мне передал Шу‘ба, от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса: что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот и этот равны» — имея в виду мизинец и большой палец.

Нам передал Вакиа, нам передал Шуба, от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это и это равны», соединив большой палец с мизинцем. 3221 — Нам передали Вакиа и Абу Амир, они сказали: нам передал Хишам, от Катады, от Саида ибн аль-Мусаййиба, от Ибн Аббаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто возвращает себе свой дар, подобен тому, кто возвращается к своей рвоте».

Нам передал Абу Нуайм, ему передал Шуба от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса, от Пророка ﷺ, который сказал: «Этот и этот равны» — и сказал (показав) мизинцем и большим пальцем.

Нам сообщил Наср ибн Али, сказал: нам передал Язид ибн Зурай‘, сказал: нам передал Шу‘ба от Катады, от Икримы, от Ибн Аббаса: «Этот и этот равны — большой палец и мизинец».