Хадис № 5320

Мы пожаловались Посланнику Аллаха ﷺ, когда он лежал, подложив под голову свой плащ, в тени Каабы. Мы сказали ему: «Не попросишь ли ты для нас помощи? Не помолишься ли ты за нас Аллаху?» Он сказал: «Среди тех, кто был до вас, человека клали в яму, вырытую в земле, приносили пилу, ставили её ему на голову и распиливали его надвое, но это не отвращало его от его веры. Его чесали железными гребнями, отделяя мясо от костей и жил, но это не отвращало его от его веры. Клянусь Аллахом, это дело непременно будет доведено до конца, так что всадник будет ехать от Санаа до Хадрамаута, не боясь никого, кроме Аллаха, или волка за свою овцу, но вы торопите события»

«Мы пожаловались Посланнику Аллаха ﷺ, когда он лежал, подложив себе под голову плащ, в тени Каабы, и сказали: «Не попросишь ли ты для нас помощи, не помолишься ли за нас?» Он сказал: «Прежде вас бывало так, что человека брали, рыли для него яму в земле, ставили его туда, приносили пилу, приставляли её к его голове и разрезали его на две половины, и расчёсывали железными гребнями его плоть до костей и жил, — и это не отвращало его от его религии. Клянусь Аллахом, это дело непременно завершится, так что всадник будет ехать от Саны до Хадрамаута, не боясь никого, кроме Аллаха, и волка для своих овец. Но вы торопитесь»».

Нам передал Амр ибн Аун, нам сообщили Хушайм и Халид от Исмаиля, от Кайса ибн Абу Хазима, от Хаббаба, который сказал: «Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, а он лежал, опираясь на плащ, в тени Каабы. Мы пожаловались ему и сказали: ‘Разве ты не попросишь для нас помощи, разве не помолишься за нас Аллаху?’ Он сел, и лицо его покраснело, и сказал: ‘Бывало прежде вас, что человека брали, копали для него яму в земле, затем приносили пилу и ставили её ему на голову, и распиливали его надвое, но это не отвращало его от его религии. Его расчёсывали железными гребнями до костей, снимая мясо и жилы, но это не отвращало его от его религии. Клянусь Аллахом, Аллах непременно завершит это дело так, что всадник будет ехать от Саны до Хадрамаута, не боясь никого, кроме Всевышнего Аллаха, и волка — за своих овец, но вы торопитесь’».

Нам передал Яхья ибн Са‘ид от Исма‘иля, нам передал Кайс от Хаббаба, который сказал: «Мы пожаловались Посланнику Аллаха ﷺ, когда он лежал, положив голову на плащ, в тени Каабы. Мы сказали: «Не попросишь ли ты Аллаха о победе для нас? Не попросишь ли ты о победе для нас?» Он сказал: «Бывало, что человека из числа тех, кто был до вас, брали, выкапывали для него яму в земле, приносили пилу, ставили её ему на голову и распиливали его на две половины, но это не отвращало его от его религии. Его расчёсывали железными гребнями до костей, снимая мясо и жилы, но и это не отвращало его (от религии). Клянусь Аллахом, Аллах непременно завершит это дело, так что всадник будет ехать из Медины в Хадрамаут, не боясь никого, кроме Аллаха, и волка для своих овец, но вы торопите события»».

Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Исма‘иля, который сказал: нам передал Кайс от Хаббаба, который сказал: «Мы пожаловались Посланнику Аллаха ﷺ, когда он лежал, опираясь на плащ, в тени Каабы, и сказали: «Не попросишь ли ты у Аллаха ﷻ помощи для нас?» — или: «не попросишь ли помощи для нас?» Он сказал: «Были среди тех, кто был до вас, люди, которых брали, копали для них яму в земле, приносили пилу, кладя её на голову человека, и разрезали его на две половины, но это не отвращало его от его веры. Его расчёсывали железными гребнями до костей, снимая плоть или жилы, но это не отвращало его от его веры. Клянусь Аллахом, Аллах непременно доведёт это дело до конца, так что всадник будет ехать от Медины до Хадрамаута, не боясь никого, кроме Аллаха ﷻ, и волка для своих овец, но вы торопитесь»»