Сунан ан-Насаи
Хадис № 5364
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، (ح)، وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ: حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُصَوِّرُونَ». وَقَالَ أَحْمَدُ: الْمُصَوِّرِينَ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص426
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Ахмад ибн Харб, сказал: нам передал Абу Муавия от аль-Амаша, от Муслима, (по другому пути передачи), и нам возвестил Мухаммад ибн Йахья ибн Мухаммад, сказал: нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, сказал: нам передал Исмаил ибн Закария, сказал: нам передал Хусайн ибн Абд ар-Рахман от Муслима ибн Субайха, от Масрука, от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Из числа людей, кто подвергнется самому суровому наказанию в День воскресения, — создающие изображения (живых существ)». Ахмад же передал это слово в винительном падеже (аль-мусаввирин).