HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Достоинство Аммара ибн Ясера

Хадис № 146

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ: فَاسْتَأْذَنَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «ائْذَنُوا لَهُ، مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص65
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن ابن ماجه ج1 ص103
Нам передал Усман ибн Абу Шейба и Али ибн Мухаммад, сказали: нам передал Ваки‘, сказал: нам передал Суфьян, от Абу Исхака, от Хани ибн Хани, от Али ибн Абу Талиба, сказал: «Я сидел у Пророка ﷺ, и вдруг попросил разрешения войти Аммар ибн Ясир. Пророк ﷺ сказал: «Разрешите ему, добро пожаловать благому и благоуханному»».
т. 1 с. 52

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж6Редкие слова2
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 65
[بَاب فَضْلِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ] ١٤٦ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هَانِئِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ «كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَاسْتَأْذَنَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ ائْذَنُوا لَهُ مَرْحَبًا بِالطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ» ــ قَوْلُهُ: (بِالطَّيِّبِ) كَأَنَّهُ جُبِلَ عَلَى الِاسْتِقَامَةِ وَالسَّلَامَةِ ثُمَّ زَادَ اللَّهُ تَعَالَى ذَلِكَ بِمَا أَعْطَاهُ مِنْ عِلْمِ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ فَقِيلَ: (الطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ) .
Глава: О достоинстве Аммара ибн Ясира 146 - Передали от Усмана ибн Аби Шейбы и Али ибн Мухаммада, что они сказали: «Нам рассказал Вакий, он рассказал от Суфьяна, от Абу Исхака, от Хани ибн Хани, от Али ибн Аби Талиба, который сказал: «Я сидел у Пророка ﷺ, и Аммар ибн Ясир попросил разрешения войти. Пророк ﷺ сказал: «Разрешите ему войти с приветствием, наполненным добром и благоуханием»». Толкование слова (بِالطَّيِّبِ): как будто он был создан для стойкости и безопасности, затем Аллах, Великий и Возвышенный, увеличил это тем, что даровал ему знание Книги и Сунны. Поэтому сказано: (الطَّيِّبِ الْمُطَيَّبِ) — «добрый и благоуханный».