HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 173

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص75
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, за исключением слов «аль-Хаваридж»صحيح دون لفظ «الخوارج»سنن ابن ماجه ج1 ص119
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Исхак аль-Азрак от аль-А‘маша, от Ибн Абу Аввфы, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Хариджиты — псы Ада».
т. 1 с. 61

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж2
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 74
١٧٣ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْأَزْرَقُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ» ــ قَوْلُهُ (عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى) وَفِي الزَّوَائِدِ أَنَّ رِجَالَ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ فِيهِ انْقِطَاعًا فَإِنَّ الْأَعْمَشَ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ.
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Исхак аль-Азрак от аль-Амаша от Ибн Аби Ауфы, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Хаваридж — псы Огня»». Что касается слов (от аль-Амаша от Ибн Аби Ауфы), то в книге «аз-Заваид» отмечается, что передатчики этого иснада достоверны, однако в нём имеется прерывание, поскольку аль-Амаш не слышал эту фразу от Ибн Аби Ауфы более одного раза.