HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Мочеиспускание стоя

Хадис № 306

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ، فَبَالَ قَائِمًا» قَالَ شُعْبةُ: قَالَ عَاصِمٌ يوْمئذٍ، وَهَذَا الْأَعْمَشُ، يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذيْفةَ، وَمَا حَفِظَهُ، فَسَأَلْتُ عَنْهُ مَنْصُورًا، فَحَدَّثَنِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «أَتَى سُبَاطَةَ قوْمٍ، فَبَالَ قَائِمًا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص115
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج1 ص204
Нам передал Исхак ибн Мансур, сказал: нам передал Абу Давуд, сказал: нам передал Шу‘ба от Асима от Абу Ваиля от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, что Посланник Аллаха ﷺ «подошёл к свалке одного народа и помочился стоя». Шу‘ба сказал: Асим сказал в тот день: «А вот аль-А‘маш передаёт это от Абу Ваиля от Хузайфы», но сам он (Асим) не запомнил это точно. Тогда я спросил об этом Мансура, и он передал мне это от Абу Ваиля от Хузайфы, что Посланник Аллаха ﷺ «подошёл к свалке одного народа и помочился стоя».
т. 1 с. 111

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3
Шарх1Тахридж19Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 130
٣٠٦ - حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا» قَالَ شُعْبَةُ قَالَ عَاصِمٌ يَوْمَئِذٍ وَهَذَا الْأَعْمَشُ يَرْوِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ وَمَا حَفِظَهُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ مَنْصُورًا فَحَدَّثَنِيهِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا
Передал нам Исхак ибн Мансур, он передал от Абу Дауда, он передал от Шу'бы, от Асима, от Абу Ваиля, от Мугейры ибн Шу'бы, что Посланник Аллаха ﷺ пришёл к племени Сабата и совершил малую нужду стоя. Шу'ба сказал, что Асым в тот день, а также аль-Амаш, передают этот хадис от Абу Ваиля, но от Хузайфы. Я спросил у Мансура, и он рассказал мне от Абу Ваиля, от Хузайфы, что Посланник Аллаха ﷺ пришёл к племени Сабата и совершил малую нужду стоя.