HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Масх без учёта времени

Хадис № 558

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَلَوِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، مِنْ مِصْرَ فَقَالَ: «مُنْذُ كَمْ لَمْ تَنْزِعْ خُفَّيْكَ؟» قَالَ: مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ، قَالَ: «أَصَبْتَ السُّنَّةَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص173
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج1 ص351
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
Когда Укба ибн Амр аль-Джухани приехал к Умару ибн аль-Хаттабу из Египта, он спросил: «Как давно ты не снимал свои обувь?» Он ответил: «С пятницы до пятницы». Он сказал: «Ты следуешь сунне».
т. 1 с. 185

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 197
٥٥٨ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَلَوِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ اللَّخْمِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ «أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ مِصْرَ فَقَالَ مُنْذُ كَمْ لَمْ تَنْزِعْ خُفَّيْكَ قَالَ مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ قَالَ أَصَبْتَ السُّنَّةَ» ــ قَوْلُهُ (أَصَبْتَ السُّنَّةَ) الْمَشْهُورُ أَنَّ الصَّحَابِيَّ إِذَا قَالَ كَذَلِكَ فَهُوَ بِمَنْزِلَةِ رَفْعِ الْحَدِيثِ فَهَذَا يَدُلُّ عَلَى عَدَمِ التَّوْقِيتِ إِلَّا أَنْ يُقَالَ هَذَا لَا بِقُوَّةِ صَرِيحِ الرَّفْعِ فَيُقَدَّمُ عَلَيْهِ صَرِيحُ الرَّفْعِ أَوْ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ السُّؤَالُ وَالْجَوَابُ عَنْ لُبْسِ الْخُفِّ مَعَ مُرَاعَاةِ التَّوْقِيتِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Передал Ахмад ибн Юсуф ас-Сулейми, передал Абу Асим, передал Хайва ибн Шурайх от Язида ибн Аби Хабиба от аль-Хакема ибн Абдиллаха аль-Балави от Али ибн Рабаха аль-Лахми от Укбы ибн Амира аль-Джухани, что он пришёл к Умару ибн аль-Хаттабу из Египта и сказал: «Сколько времени ты не снимал свои сапоги?» Он ответил: «От пятницы до пятницы». Тогда он сказал: «Ты попал в сунну». Что касается слов «Ты попал в сунну» (أَصَبْتَ السُّنَّةَ), то известно, что когда сподвижник говорит так, это приравнивается к поднятию хадиса. Это указывает на отсутствие точного указания времени, если не сказать, что это не является сильным доказательством прямого поднятия, и тогда прямое поднятие имеет преимущество. Либо возможно, что вопрос и ответ касаются ношения сапог с учётом времени. Аллах знает лучше.