Хадис № 659

[Глава о полоскании воды из сосуда] 659 — Рассказал нам Суайд ибн Саид: рассказал нам Суфьян ибн Уяйна от Мисара; и рассказал нам Мухаммад ибн Усман ибн Карама: рассказал нам Абу Усама от Мисара от Абд аль-Джаббара ибн Ваиля от его отца, который сказал: «Я видел, как Пророку ﷺ принесли ведро, и он прополоскал из него рот, а затем выплюнул в него мускус или что-то более благовонное, чем мускус, и прочистил нос вне ведра». Его слово (فمج فيه — «и выплюнул в него») означает: бросил это в ведро. (مسكا — «мускус») — прямое дополнение, то есть выплюнул в него воду с мускусом, и подразумевается то, что он взял в рот; либо это обстоятельственное дополнение от прямого дополнения, то есть выплюнул то, что было в его рте, в состоянии, когда это было мускусом. В «Зава'ид» сказано, что иснад этого хадиса прерван (мункати‘), поскольку Абд аль-Джаббар ибн Ваиль ничего не слышал от своего отца — так сказал Ибн Маин и другие. 660 — Рассказал нам Абу Марван: рассказал нам Ибрахим ибн Са‘д от аз-Зухри от Махмуда ибн ар-Раби‘, который запомнил, как Посланник Аллаха ﷺ выплюнул воду в ведро из их колодца. Его слово (قد عقل — «запомнил») означает: сохранил в памяти. (مجة — «плевок»), с фатхой и удвоенной буквой, — то, что он выплюнул ему, то есть в моё лицо, как это приведено в достоверном сборнике («Сахих»), — либо забавляясь с ним, либо чтобы благословить его этим, как это было в обычае Пророка ﷺ с детьми сподвижников. Из этого становится ясно, что нет оснований приводить этот хадис в данной главе.