HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Чтение в пятничной рассветной молитве

Хадис № 823

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ " كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ: الم تَنْزِيلُ، وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ "
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص252
  • Зубайр Али Заи:достоверный, передали аль-Бухари и Муслим
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص16
Нам передал Хармала ибн Яхья, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Ибрахим ибн Са‘д от своего отца, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ «читал на утренней молитве в пятницу суру «Алиф. Лям. Мим. Ниспослание» и суру «Пришло ли над человеком…»».
т. 1 с. 269

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими
Шарх1Тахридж7
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 273
٨٢٣ - حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الم تَنْزِيلُ وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ» ٨٢٤ - حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَنْبَأَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ عَنْ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الم تَنْزِيلُ وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ» قَالَ إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ هَكَذَا حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ لَا أَشُكُّ فِيهِ ــ قَوْلُهُ (عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ) فِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَدْ رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الصُّغْرَى.
823 - Рассказал нам Харамала ибн Йахья: рассказал нам Абдуллах ибн Вахб: сообщил мне Ибрахим ибн Са‘д, от своего отца, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что посланник Аллаха ﷺ читал в молитве рассвета в день пятницы суры «Алиф лям мим. Ниспослание» и «Не пришло ли на человека...». 824 - Рассказал нам Исхак ибн Мансур: сообщил нам Исхак ибн Сулейман: сообщил нам Амр ибн Аби Кайс, от Абу Фарвы, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, что посланник Аллаха ﷺ читал в молитве рассвета в день пятницы суры «Алиф лям мим. Ниспослание» и «Не пришло ли на человека...». Исхак ибн Сулейман сказал: так рассказал нам Амр от Абдуллаха, без всякого сомнения. — Его слово («Абдуллах ибн Мас‘уд»). В «аз-Заваид» сказано: иснад его достоверный, и передатчики его надёжные. А что касается хадиса Абу Хурайры, то его передал ан-Насаи в «ас-Сугра».