HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Прощание с молитвой

Хадис № 916

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، «يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص276
  • Зубайр Али Заи:достоверный
Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Яхья ибн Адам, сказал: нам передал Абу Бакр ибн Аййаш от Абу Исхака, от Силы ибн Зуфара, от Аммара ибн Ясира, сказал: Посланник Аллаха ﷺ произносил приветствие (таслим) вправо и влево, так что была видна белизна его щеки: «Мир вам и милость Аллаха, мир вам и милость Аллаха»
т. 1 с. 296

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 1, с. 295
٩١٦ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ» ــ قَوْلُهُ (عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ) إِسْنَادُهُ حَسَنٌ.
Передал нам Али ибн Мухаммад, передал нам Яхья ибн Адам, передал нам Абу Бакр ибн Айяш от Абу Исхака от Силы ибн Зуфара от Аммара ибн Ясира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приветствовал справа и слева, пока не становилась видна белизна его щеки. Приветствие было: «Ас-саляму алейкум ва рахматуллах» и «Ас-саляму алейкум ва рахматуллах»». Разъяснение слова (от Аммара ибн Ясира): Его иснад считается хорошим.