Сунан Ибн Маджа · Что говорится после прощания
Хадис № 926
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، وَأَبُو يَحْيَى التَّيْمِيُّ، وَابْنُ الْأَجْلَحِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «خَصْلَتَانِ لَا يُحْصِيهِمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَهُمَا يَسِيرٌ، وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ، يُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ عَشْرًا، وَيُكَبِّرُ عَشْرًا، وَيَحْمَدُ عَشْرًا» فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَعْقِدُهَا بِيَدِهِ، «فَذَلِكَ خَمْسُونَ وَمِائَةٌ بِاللِّسَانِ، وَأَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ، وَإِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، سَبَّحَ، وَحَمِدَ، وَكَبَّرَ مِائَةً، فَتِلْكَ مِائَةٌ بِاللِّسَانِ، وَأَلْفٌ فِي الْمِيزَانِ، فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَمِائَةِ سَيِّئَةٍ» قَالُوا: وَكَيْفَ لَا يُحْصِيهِمَا؟ قَالَ " يَأْتِي أَحَدَكُمُ الشَّيْطَانُ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ، فَيَقُولُ: اذْكُرْ كَذَا وَكَذَا، حَتَّى يَنْفَكَّ الْعَبْدُ لَا يَعْقِلُ، وَيَأْتِيهِ وَهُوَ فِي مَضْجَعِهِ، فَلَا يَزَالُ يُنَوِّمُهُ حَتَّى يَنَامَ "
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص277
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنسنن ابن ماجه ج2 ص86
Нам передал Абу Курайб, сказал: нам передали Исмаил ибн Улаййа, Мухаммад ибн Фудайль, Абу Йахйа ат-Тайми и Ибн аль-Аджлях, от Атаа ибн ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Есть два качества: всякий мусульманин, который будет соблюдать их постоянно, войдёт в Рай. Они легки, но мало кто их исполняет: произносить после каждой молитвы «Слава Аллаху» десять раз, «Аллах Велик» десять раз и «Хвала Аллаху» десять раз». Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ считал их на пальцах своей руки. «Это составляет сто пятьдесят на языке и тысячу пятьсот на весах. А когда он ложится в свою постель, пусть произнесёт «Слава Аллаху», «Хвала Аллаху» и «Аллах Велик» сто раз — это сто на языке и тысяча на весах. Кто из вас совершает в день две тысячи пятьсот грехов?» Они спросили: «Как же можно не соблюдать их постоянно?» Он ответил: «К одному из вас приходит шайтан, когда он находится в молитве, и говорит: «Вспомни то-то и то-то», — так что раб отвлекается и не помнит (о них). И приходит к нему, когда он лежит в постели, и всё укачивает его, пока тот не заснёт»