Сунан Ибн Маджа · Отводить, насколько возможно
Хадис № 955
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، وَالْحَسَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمُنْكَدِرِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ صَدَقَةَ بْنُ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي، فَلَا يَدَعْ أَحَدًا، يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَإِنْ أَبَى، فَلْيُقَاتِلْهُ، فَإِنْ مَعَهُ الْقَرِينَ» وَقَالَ الْمُنْكَدِرِيُّ، فَإِنَّ مَعَهُ الْعُزَّى
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص286
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص105
Нам передали Харун ибн Абдуллах аль-Хаммаль и аль-Хасан ибн Дауд аль-Мункадири, они сказали: нам передал Ибн Абу Фудайк от ад-Даххака ибн Усмана, от Садаки ибн Йасара, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-либо из вас совершает молитву, пусть не позволяет никому проходить перед собой; если тот откажется (остановиться), пусть борется с ним, ибо с ним — его карин (приближённый шайтан)». Аль-Мункадири же сказал: «ибо с ним — аль-Узза».