Хадис № 1267

1267 — Рассказал нам Мухаммад ибн ас-Саббах: рассказал нам Суфьян от Абдуллаха ибн Абу Бакра, который сказал: я слышал, как Аббад ибн Тамим передавал от моего отца со слов его дяди, что тот присутствовал, когда Пророк ﷺ вышел на место молитвы, чтобы совершить молитву о дожде (истиска), повернулся лицом к кибле, вывернул свою накидку наизнанку и совершил два раката молитвы. Рассказал нам Мухаммад ибн ас-Саббах: сообщил нам Суфьян от Яхьи ибн Саида от Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хазма от Аббада ибн Тамима от его дяди от Пророка ﷺ подобное этому. Суфьян сказал со слов аль-Масуди: я спросил Абу Бакра ибн Мухаммада ибн Амра: сделал ли он верх низом, или же правую сторону на левую? Тот ответил: нет, а правую сторону — на левую. — Его слово («и вывернул» — وَقَلَبَ) — с усилением и без усиления [согласной] — то есть в качестве доброго предзнаменования, чтобы Всевышний Аллах обратил положение дел от трудности к облегчению. 1268 — Рассказали нам Ахмад ибн аль-Азхар и аль-Хасан ибн Абу ар-Раби, которые сказали: рассказал нам Вахб ибн Джарир: рассказал нам мой отец, который сказал: я слышал, как ан-Нуман передавал от аз-Зухри от Хумайда ибн Абд ар-Рахмана от Абу Хурайры, который сказал: вышел Посланник Аллаха ﷺ однажды, чтобы совершить молитву о дожде, и совершил с нами два раката молитвы без азана и икамы, затем произнёс перед нами проповедь и обратился с мольбой к Аллаху, повернув своё лицо в сторону киблы и подняв руки, затем вывернул свою накидку наизнанку, сделав правую сторону левой, а левую — правой. — Его слово («сделав правую сторону левой, а левую — правой») — в «аз-Заваид» сказано: иснад его достоверен, а передатчики его — надёжные. Конец цитаты.