Хадис № 1281

[Глава о том, что передано относительно чтения в молитве двух праздников] 1281 — Рассказал нам Мухаммад ибн ас-Саббах: сообщил нам Суфьян ибн Уяйна от Ибрахима ибн Мухаммада ибн аль-Мунташира, от его отца, от Хабиба ибн Салима, от ан-Ну‘мана ибн Башира: «Посланник Аллаха ﷺ читал в двух праздничных молитвах суры «Прославляй имя Господа твоего Всевышнего» и «Дошёл ли до тебя рассказ о Покрывающем»». Его слово («читал в двух праздничных молитвах суры «Прославляй имя» и т. д.») — то есть иногда читал именно эти две суры. Точно так же и то, что упоминается о чтении им сур «Каф» и «Приблизился (Час)», следует понимать в том же смысле [то есть как один из вариантов, а не постоянную практику]. 1282 — Рассказал нам Мухаммад ибн ас-Саббах: сообщил нам Суфьян от Дамры ибн Са‘ида, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, который сказал: «Умар вышел в день праздника и послал к Абу Вакиду аль-Лейси спросить: что читал Пророк ﷺ в подобный этому день? Тот ответил: «Каф» и «Приблизился (Час)»». Его слово («и послал к Абу Вакиду и т. д.») — по всей видимости, частица «би» в выражении «бима каъна» (بأي شيء) является избыточной. Далее, вопрос Умара мог быть проверкой или для дополнительного удостоверения; допустимо также, что он просто забыл. Что же касается предположения, что он вовсе не знал об этом, то этому противоречит близость Умара к Пророку ﷺ.