Сунан Ибн Маджа · Ночная молитва в месяц Рамадан
Хадис № 1327
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ: حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: صُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَمَضَانَ، فَلَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْهُ، حَتَّى بَقِيَ سَبْعُ لَيَالٍ، فَقَامَ بِنَا لَيْلَةَ السَّابِعَةِ حَتَّى مَضَى نَحْوٌ مِنْ ثُلُثِ اللَّيْلِ، ثُمَّ كَانَتِ اللَّيْلَةُ السَّادِسَةُ الَّتِي تَلِيهَا، فَلَمْ يَقُمْهَا، حَتَّى كَانَتِ الْخَامِسَةُ الَّتِي تَلِيهَا، ثُمَّ قَامَ بِنَا حَتَّى مَضَى نَحْوٌ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ نَفَّلْتَنَا بَقِيَّةَ لَيْلَتِنَا هَذِهِ. فَقَالَ: «إِنَّهُ مَنْ قَامَ مَعَ الْإِمَامِ حَتَّى يَنْصَرِفَ، فَإِنَّهُ يَعْدِلُ قِيَامَ لَيْلَةٍ» ثُمَّ كَانَتِ الرَّابِعَةُ الَّتِي تَلِيهَا، فَلَمْ يَقُمْهَا، حَتَّى كَانَتِ الثَّالِثَةُ الَّتِي تَلِيهَا، قَالَ: فَجَمَعَ نِسَاءَهُ وَأَهْلَهُ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ، قَالَ: فَقَامَ بِنَا حَتَّى خَشِينَا أَنْ يَفُوتَنَا الْفَلَاحُ، قِيلَ: وَمَا الْفَلَاحُ؟ قَالَ: السُّحُورُ، قَالَ: ثُمَّ لَمْ يَقُمْ بِنَا شَيْئًا مِنْ بَقِيَّةِ الشَّهْرِ
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص395
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص353
- Шуайб аль-Арнаут:хасан сахих (хороший достоверный)
Абу Зар сказал: «Мы постились вместе с Посланником Аллаха ﷺ в Рамадан, и он не совершал с нами ночных молитв до тех пор, пока не осталось семь ночей. В седьмую ночь он совершил с нами молитву, которая продолжалась примерно до трети ночи. На следующую, шестую ночь, он не молился, а на пятую — снова молился примерно до половины ночи. Я сказал: »О Посланник Аллаха, если бы ты совершил нам ночную молитву в оставшиеся ночи». Он ответил: »Кто молится с имамом до его окончания, тот получает награду за молитву всей ночи». Затем на четвёртую ночь он не молился, а на третью — собрал своих жен и семью, и люди собрались. Он молился с нами, пока мы не испугались пропустить фаляха (предрассветный приём пищи). Спросили: »Что такое фалях?» Он ответил: »Сухур (предрассветный приём пищи)». После этого он не молился с нами в оставшиеся ночи месяца».