HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Вставание при похоронах

Хадис № 1544

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: «قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِجِنَازَةٍ فَقُمْنَا، حَتَّى جَلَسَ فَجَلَسْنَا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص29
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, но в другом контекстеصحيح بغير هذا السياقسنن ابن ماجه ج2 ص495
Посланник Аллаха ﷺ встал на похороны, и мы встали вместе с ним, пока он не сел, тогда мы тоже сели.
т. 1 с. 493

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 468
١٥٤٤ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ مَسْعُودِ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ «قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِجِنَازَةٍ فَقُمْنَا حَتَّى جَلَسَ فَجَلَسْنَا» ــ قَوْلُهُ: (جَلَسَ) أَيْ تَرَكَ الْقِيَامَ لِلْجِنَازَةِ فَالْقِيَامُ مَنْسُوخٌ وَعَلَيْهِ الْجُمْهُورُ أَوْ حَتَّى قَعَدَ مِنْ ذَلِكَ الْقِيَامِ بَعْدَ أَنْ غَابَتْ تِلْكَ الْجِنَازَةُ وَالْمُرَادُ مَا يَتْبَعُهَا وَبِالْجُمْلَةِ فَهَذَا اللَّفْظُ مُحْتَمَلٌ فَالِاسْتِدْلَالُ بِهِ وَحْدَهُ لَا يَخْلُو عَنْ خَفَاءٍ لَكِنْ قَدْ جَاءَ مَا يَدُلُّ عَلَيْهِ.
Передал Али ибн Мухаммад, передал Вакий от Шуъбы от Мухаммада ибн аль-Мункдир от Масъуда ибн аль-Хакам от Али ибн Аби Талиба, который сказал: «Вестник Аллаха ﷺ встал на похоронах, и мы встали, пока он не сел, тогда мы сели». Толкование слова (جلس) — то есть он прекратил стоять на похоронах. Стояние отменено, и по мнению большинства, это означает, что он сел после того, как похоронная процессия ушла. Имеется в виду то, что следует за ней. В целом, это выражение допускает несколько толкований, и однозначное заключение на основании только этого слова затруднительно, однако имеются и другие свидетельства, подтверждающие данный смысл.