HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О запрете начинать пост до Рамадана, кроме тех, кто совпал с ним

Хадис № 1651

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَا حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا كَانَ النِّصْفُ مِنْ شَعْبَانَ فَلَا صَوْمَ حَتَّى يَجِيءَ رَمَضَانُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص60
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص564
Нам передал Ахмад ибн Абда, сказал: нам передал Абд-аль-Азиз ибн Мухаммад; и (по другой цепочке) нам передал Хишам ибн Аммар, сказал: нам передал Муслим ибн Халид — оба они сказали: нам передал аль-Аля ибн Абд-ар-Рахман от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда наступает середина Шаабана, нет (дополнительного) поста, пока не придёт Рамадан»
т. 1 с. 528

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими
Шарх1Тахридж4
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 506
١٦٥١ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ح وَحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا كَانَ النِّصْفُ مِنْ شَعْبَانَ فَلَا صَوْمَ حَتَّى يَجِيءَ رَمَضَانُ» ــ قَوْلُهُ (إِذَا كَانَ النِّصْفُ) أَيْ تَحَقَّقَ النِّصْفُ أَوْ كَانَ الزَّمَانُ النِّصْفَ عَلَى احْتِمَالِ أَنَّ كَانَ تَامَّةٌ أَوْ نَاقِصَةٌ (فَلَا صَوْمَ) قِيلَ هَذَا لِمَنْ يَخَافُ عَلَيْهِ أَنْ يُضَعِّفَ مِنْ إِكْثَارِ الصِّيَامِ وَإِلَّا فَلَا نَهْيَ وَقِيلَ النَّهْيُ لِمَنْ يُرِيدُ بِذَلِكَ الْكَثِيرَ فِي عَدَدِ رَمَضَانَ وَنَحْوِهِ وَقِيلَ بَلِ الْحَدِيثُ غَيْرُ صَحِيحٍ كَمَا رُوِيَ عَنِ الْإِمَامِ أَحْمَدِ بْنِ حَنْبَلٍ أَنَّهُ قَالَ لَمْ يَرْوِهِ يَعْنِي هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا الْعَلَاءُ وَالْعَلَاءُ ثِقَةٌ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
Передал нам Ахмад ибн Абда, передал нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад, и передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Муслим ибн Халид, сказали: передал нам Аль-Аля ибн Абд ар-Рахман от отца своего от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если наступит середина месяца Ша‘бана, то не следует поститься до наступления Рамадана»». Толкование его слов (إذا كان النصف) — то есть, когда наступит середина или время будет приблизительно серединой, с возможностью того, что месяц может быть полным или неполным. (فلا صوم) — сказано, что это для тех, кто боится ослабить себя чрезмерным постом, иначе запрета нет. Также сказано, что запрет предназначен для тех, кто хочет увеличить количество дней Рамадана и тому подобное. И сказано, что этот хадис не является достоверным, как передано от имама Ахмада ибн Ханбаля, который сказал, что этот хадис передавал только Аль-Аля, а Аль-Аля — надёжный передатчик, и Аллах знает лучше.