Сунан Ибн Маджа
Хадис № 1870
حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ الْهَاشِمِيِّ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْأَيِّمُ أَوْلَى بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا، وَالْبِكْرُ تُسْتَأْمَرُ فِي نَفْسِهَا»، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحْيِي أَنْ تَتَكَلَّمَ، قَالَ: «إِذْنُهَا سُكُوتُهَا»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص126
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج3 ص70
Мне передал Исмаил ибн Муса ас-Судди, сказал: нам передал Малик ибн Анас от Абдуллаха ибн аль-Фадля аль-Хашими, от Нафи‘а ибн Джубайра ибн Мутима, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разведённая или овдовевшая женщина имеет больше прав в отношении себя, чем её опекун, а девушку спрашивают о её (согласии на брак)». Было сказано: «О Посланник Аллаха, девушка стыдится говорить (об этом)». Он сказал: «Её согласием считается её молчание»