Хадис № 1913

Нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам сообщил Малик от Ибн Шихаба, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что он говорил: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира: на неё приглашают богатых, а бедных оставляют без приглашения. А кто не откликнулся на приглашение, тот не подчинился Аллаху и Его Посланнику ﷺ».

И мне передали Мухаммад ибн Рафиʻ и Абд ибн Хумайд от Абдур-Раззака. Нам сообщил Маʻмар от аз-Зухри, от Саʻида ибн аль-Мусайиба, и от аль-Аʻраджа, от Абу Хурайры, который сказал: «Худшая еда — еда свадебного пира (валима)», — подобно хадису Малика. И нам передал Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян от Абу аз-Зинада, от аль-Аʻраджа, от Абу Хурайры — подобное этому.

И передал нам Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян, сказал: я слышал, как Зияд ибн Са‘д говорил: я слышал, как Сабит аль-А‘радж передавал от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира: на неё не пускают тех, кто хочет прийти, и зовут на неё тех, кто её сторонится. А кто не откликнется на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника». Глава: трижды разведённая женщина не дозволена тому, кто её развёл, пока она не выйдет замуж за другого мужчину, и он не вступит с ней в близость, а затем не разведётся с ней, и не завершится её идда

Нам передал аль-Ка‘наби, от Малика, от Ибн Шихаба, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что он говорил: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира, на которую зовут богатых, а бедных оставляют без приглашения. А кто не явился на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника»

Нам передал Суфьян, от аз-Зухри, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры — Суфьян сказал: я сам спросил его об этом: как обстоит с едой, с едой богатых? Он сказал: мне сообщил аль-А‘радж от Абу Хурайры: — «Худшая из еды — еда на свадебном пиру, куда зовут богатых, а бедных оставляют. А кто не явился на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника».

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусаййаба и аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, он сказал: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира: на неё зовут богатого, а бедного оставляют. Она — право, которое нужно исполнить, и кто оставил её, тот ослушался». А Ма‘мар иногда добавлял: «И кто не откликнулся на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника».

Нам передал Аффан, ему передал Вухайб, ему передал ан-Нуман ибн Рашид от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, который сказал: «Худшая еда — еда на свадебном пиру (валима), на которую созывают богатых, а бедным отказывают. А кто не откликнулся на приглашение — тот не подчинился Аллаху и Его Посланнику».

Нам передал Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ат-Туфави, он сказал: нам передал Айюб, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, который сказал: «Худшая из еды — еда свадебного пира, на которую приглашают богатых, а бедным в ней отказывают. А кто не откликнулся на приглашение, тот не подчинился Аллаху и Его Посланнику»

Мне передал от Малика, от Ибн Шихаба, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что он говорил: «Худшая из еды — еда свадебного пира (валима), на которую приглашают богатых, а бедных оставляют без внимания. А кто не явился на приглашение, тот не подчинился Аллаху и Его Посланнику».

Нам сообщил Абу аль-Мугира, нам передал аль-Авза‘и от аз-Зухри, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: «Худшая еда — это еда на свадебном пиру (валима), на который зовут богатых, а бедных оставляют без внимания. А кто не откликнулся на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника».