HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Присвоение скота

Хадис № 2304

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ لَهَا: «اتَّخِذِي غَنَمًا فَإِنَّ فِيهَا بَرَكَةً»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص247
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج3 ص402
Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Заведи овец, ведь в них есть благословение»
т. 2 с. 773

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж2
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 47
[باب اتِّخَاذِ الْمَاشِيَةِ] ٢٣٠٤ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهَا اتَّخِذِي غَنَمًا فَإِنَّ فِيهَا بَرَكَةً» ــ قَوْلُهُ: (فَإِنَّ فِيهَا بَرَكَةً) هِيَ مُجَرَّبَةٌ فَإِنَّهُ يَكْثُرُ نَمَاؤُهَا، وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
Глава: О приобретении скота 2304 — Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Вакий от Хишама ибн Урвы от его отца от Умм Хани, что Пророк ﷺ сказал ей: «Заведи овец, ибо в них благословение». — Слова: «ибо в них благословение» означают, что это проверено опытом, так как их поголовье растет. В «Завайде» приводится достоверный иснад этого хадиса, и его передатчики надежны.