HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2370

حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَكِّيُّ قَالَ: أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، بِالشَّاهِدِ وَالْيَمِينِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص266
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج3 ص454
Нам передал Абу Исхак аль-Харави Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хатим, сказал: нам передал Абдуллах ибн аль-Харис аль-Махзуми, сказал: нам передал Сайф ибн Сулейман аль-Мекки, сказал: мне сообщил Кайс ибн Саад от Амра ибн Динара, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ вынес решение на основании свидетеля и клятвы».
т. 2 с. 793

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж6
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 67
٢٣٧٠ - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمَكِّيُّ أَخْبَرَنِي قَيْسُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالشَّاهِدِ وَالْيَمِينِ» ٢٣٧١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ عَنْ سُرَّقٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَجَازَ شَهَادَةَ الرَّجُلِ وَيَمِينَ الطَّالِبِ» ــ قَوْلُهُ: (أَجَازَ شَهَادَةَ الرَّجُلِ وَيَمِينَ الطَّالِبِ) فِي الزَّوَائِدِ التَّابِعِيُّ مَجْهُولٌ وَلَمْ يُخَرَّجْ لِسُرَّقٍ هَذَا غَيْرُ هَذَا الْحَدِيثِ الَّذِي أَخْرَجَهُ الْمُصَنِّفُ.
2370 — Рассказал нам Абу Исхак аль-Харави Ибрахим ибн Абдуллах ибн Хатим: рассказал нам Абдуллах ибн аль-Харис аль-Махзуми: рассказал нам Сайф ибн Сулейман аль-Макки: сообщил мне Кайс ибн Саад от Амра ибн Динара от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ вынес решение на основании свидетеля и клятвы». 2371 — Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба: рассказал нам Язид ибн Харун: сообщил нам Джувайрия ибн Асма: рассказал нам Абдуллах ибн Язид, вольноотпущенник аль-Мунбаиса, от человека из жителей Египта от Суррака, что Пророк ﷺ признал допустимым свидетельство одного мужчины и клятву истца. ——— Его слово («признал допустимым свидетельство мужчины и клятву истца»). В «аз-Зава’ид» сказано: последователь (табиин) неизвестен, и от Суррака не передано ничего иного, кроме этого хадиса, который привёл составитель.