HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2416

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَعَلَيَّ وَإِلَيَّ، وَأَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص280
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج3 ص491
Нам передал Али ибн Мухаммад, сказал: нам передал Вакиʻ, сказал: нам передал Суфьян от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оставил после себя имущество — оно принадлежит его наследникам, а кто оставил долг или беспомощных (нуждающихся в опоре) — то это на мне и ко мне (обращаются), и я — самый близкий покровитель верующим».
т. 2 с. 807

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1