Хадис № 2506

Передал Али ибн Мухаммад, передал Вакий, передал Суфьян от Салямы ибн Кухейля от Суэйда ибн Гафалы, который сказал: «Я вышел с Зейдом ибн Суганом и Салманом ибн Раби’ой, и когда мы были у Аль-‘Узайб, я подобрал плеть. Они сказали мне бросить её, но я отказался. Когда мы прибыли в Медину, я пришёл к Убайю ибн Ка’бу и рассказал ему об этом. Он сказал: «Ты поступил правильно, я подобрал сто динаров во времена Посланника Аллаха ﷺ». Я спросил его, что значит «таариф» (تعريف), он ответил: «Определи её срок в три года». Я определил, но не нашёл никого, кто бы это понимал. Я спросил снова, он сказал: «Определи её», я определил, но опять не нашёл никого, кто понимал. Тогда он сказал: «Определи вместимость, сосуд и количество, затем определи срок в три года. Если придёт тот, кто это знает — хорошо, иначе это как имущество Малик». Комментарий: Его слова (ابن صوحان) записаны с даммой на забытой сад (ص). Слово (عَرَّفَهَا) происходит от глагола «таариф» — определять, устанавливать. Этот хадис указывает, что «таариф» — это три года, и немногие придерживались этого мнения. В основном брали срок в один год, как было указано ранее, и, по-видимому, оставили этот хадис из-за сомнений в длительности «таариф» в некоторых риваятах. И Аллах знает лучше.