Сунан Ибн Маджа · Муж застал с женой другого мужчину
Хадис № 2606
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ دَلْهَمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبِّقِ قَالَ: قِيلَ لِأَبِي ثَابِتٍ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ حِينَ نَزَلَتْ آيَةُ الْحُدُودِ، وَكَانَ رَجُلًا غَيُورًا: أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّكَ وَجَدْتَ مَعَ امْرَأَتِكَ رَجُلًا، أَيَّ شَيْءٍ كُنْتَ تَصْنَعُ؟ قَالَ: كُنْتُ ضَارِبَهُمَا بِالسَّيْفِ، أَنْتَظِرُ حَتَّى أَجِيءَ بِأَرْبَعَةٍ؟ إِلَى مَا ذَاكَ قَدْ قَضَى حَاجَتَهُ وَذَهَبَ، أَوْ أَقُولُ: رَأَيْتُ كَذَا وَكَذَا، فَتَضْرِبُونِي الْحَدَّ وَلَا تَقْبَلُوا لِي شَهَادَةً أَبَدًا، قَالَ: فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: «كَفَى بِالسَّيْفِ شَاهِدًا»، ثُمَّ قَالَ: «لَا، إِنِّي أَخَافُ أَنْ يَتَتَابَعَ فِي ذَلِكَ السَّكْرَانُ وَالْغَيْرَانُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مَاجَهْ: سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ: «هَذَا حَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيِّ وَفَاتَنِي مِنْهُ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص207
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج3 ص629
Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Ваки‘, от аль-Фадля ибн Далхама, от аль-Хасана, от Кабисы ибн Хурайса, от Саламы ибн аль-Мухаббика, он сказал: когда был ниспослан аят о наказаниях (худуд), Абу Сабиту Са‘ду ибн Убаде, а он был человеком ревнивым, сказали: «Что ты думаешь, если бы ты нашёл со своей женой мужчину, что бы ты сделал?» Он сказал: «Я бы ударил их обоих мечом. Разве мне ждать, пока я приведу четверых (свидетелей), пока тот уже сделает своё дело и уйдёт? Или мне сказать: „Я видел то-то и то-то“, а вы подвергнете меня наказанию и никогда впредь не примете моего свидетельства?» Он сказал: и это было упомянуто Пророку ﷺ, и он сказал: «Достаточно меча как свидетеля», затем сказал: «Нет, я боюсь, что за этим последуют пьяный и ревнивый».
Абу Абдуллах, то есть Ибн Маджа, сказал: я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Это хадис Али ибн Мухаммада ат-Танафиси, и я упустил его (не застал его передачу)».