Сунан Ибн Маджа · О тиране

Хадис № 2674

حَدَّثَنَا أَبو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ»

Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص355
Зубайр Али Заи:достоверный
Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن ابن ماجه ج3 ص683
Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Халид ибн Махлад, он сказал: нам передал Касир ибн Абдуллах ибн Амр ибн Ауф от своего отца, от своего деда, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Увечье, причинённое бессловесным животным, не подлежит возмещению, и несчастный случай в руднике не подлежит возмещению»».

Цепочка передатчиков

Шарх1 Редкие слова4

Хашия ас-Синди · т. 2, с. 148

٢٦٧٤ - حَدَّثَنَا أَبو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ»
ــ
قَوْلُهُ: (عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ حَفِيدُهُ ابْنُ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ، وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ: كَذَّابٌ، وَقَالَ الْإِمَامُ الشَّافِعِيُّ: هُوَ رُكْنٌ مِنْ أَرْكَانِ الْكَذِبِ، وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ: مُجْمَعٌ عَلَى ضَعْفِهِ.

Сказал: «Слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «У неграмотных (العجماء) их недостаток — это гордость (جُبَارٌ), и у жестокого (المعدن) — тоже гордость (جُبَارٌ)»».

Комментарий на слова: «от отца, от деда» (عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ). В книге «аз-Заваид» отмечается, что в этом иснаде в части, где фигурирует внук Касира ибн Абдуллаха, его слабость была указана Ахмадом и Ибн Маином. Абу Дауд назвал его лжецом, а имам аш-Шафии сказал, что это один из признаков лжи. Ибн Абдуллах подтвердил, что все согласны на его слабость.