Сунан Ибн Маджа · О тиране
Хадис № 2675
حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ خَالِدٍ النُّمَيْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: «قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنَّ الْمَعْدِنَ جُبَارٌ، وَالْبِئْرَ جُبَارٌ، وَالْعَجْمَاءَ جَرْحُهَا جُبَارٌ» وَالْعَجْمَاءُ: الْبَهِيمَةُ مِنَ الْأَنْعَامِ وَغَيْرِهَا، وَالْجُبَارُ: هُوَ الْهَدْرُ الَّذِي لَا يُغَرَّمُ
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص355
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهسنن ابن ماجه ج3 ص683
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям
Нам передал Абд Раббихи ибн Халид ан-Нумайри, он сказал: нам передал Фудайль ибн Сулейман, он сказал: мне передал Муса ибн Укба, он сказал: мне передал Исхак ибн Йахья ибн аль-Валид от Убады ибн ас-Самита, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ постановил, что рудник — джубар (за него не полагается возмещение), колодец — джубар, и рана, нанесённая безъязыким животным, — джубар». Безъязыкое (аль-‘аджма) — это скотина из числа домашнего скота и прочих животных, а джубар — это то, за что не взыскивается возмещение.