Хадис № 2814

Фукайма аль-Лахми сказал Укбе ибн Амиру: «Между этими двумя целями есть разница, и тебе, как старшему, это трудно». Укба ответил: «Если бы я не услышал это от Посланника Аллаха ﷺ, я бы не поверил». Харис сказал: «Я спросил Ибн Шимасу, что это значит?» Он ответил: «Он сказал: «Кто знает стрельбу и оставляет её, тот не из нас или он ослушался»».

Пророк ﷺ сказал: «Аллах вводит в Рай одним выстрелом три человека: того, кто изготовляет стрелу, ожидая награду за своё дело, того, кто стреляет, и того, кто подаёт стрелу. Стреляйте и ездите верхом, и стрелять для меня приятнее, чем ездить верхом. Нет забавы, кроме трёх: укрощение лошади, игра с семьёй и стрельба из лука и из лука со стрелами. Кто оставит стрельбу после того, как овладеет ею, по своей воле, тот оставит благодать», — или сказал: «отвергнет её».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Воистину, Аллах вводит одним стрелком троих в Рай: того, кто изготавливает стрелы, того, кто стреляет ими, и того, кто подаёт их».

«Воистину, Аллах вводит в Рай троих людей с одним стрелком: того, кто изготовил стрелу, ожидая за это награду, того, кто стрелял, и того, кто поднимал стрелу».

Укба ибн Амир проходил мимо меня и говорил: 'О, Халид, выйди с нами стрелять.' Однажды я опоздал, и он сказал: 'О, Халид, подойди, я расскажу тебе, что сказал Посланник Аллаха ﷺ.' Я подошел, и он сказал: 'Посланник Аллаха сказал: «Аллах вводит в Рай троих одним стрелой: того, кто ее изготовил, ожидая награду за доброе дело, того, кто стреляет, и того, кто подает стрелу. Стреляйте и ездите верхом. Мне больше нравится стрелять, чем ездить верхом. Забава бывает только в трех вещах: в тренировке мужчины с его конем, в игре с женой и в стрельбе из лука и из лука со стрелами. Кто оставит стрельбу после того, как научился ей, по причине нежелания, тот отверг благодать, или сказал: отверг ее.»'

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто научился метанию (в цель), а затем оставил это после того, как научился, то это благодать, которую он отверг».

Он сказал: «Воистину, Аллах вводит в Рай троих с одним стрелком: того, кто изготовил стрелу, того, кто подал её, и того, кто пустил её на пути Аллаха»

Пророк ﷺ сказал: «Аллах вводит в Рай тремя стрелами: того, кто её изготовил, рассчитывая на награду, того, кто стреляет, и того, кто подаёт её». И сказал: «Стреляйте и ездите верхом. Мне больше нравится, когда человек стреляет, чем когда он просто ездит. Всё, чем занимается мусульманин для развлечения, является пустым, кроме стрельбы из лука, тренировки верховой езды и игры с женой, ибо это — из праведного».