Хадис № 2903

Глава о совершении хаджа за умершего 2903 — Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр, передал нам Абда ибн Сулейман от Саида от Катаде от Азры от Саида ибн Джубайра от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха ﷺ услышал, как один человек говорил: «Лаббайка за Шубруму». Тогда Посланник Аллаха ﷺ спросил: «Кто такой Шубрума?» Он ответил: «Он мой родственник». Тогда он спросил: «Ты когда-нибудь совершал хадж?» Он ответил: «Нет». Тогда он сказал: «Сделай этот хадж за себя, а затем соверши хадж за Шубруму». Толкование слова (عن شُبْرُمَة) с даммой на шине и ра, сказано, что это был сподвижник, который умер при жизни ﷺ. Выражение (فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ) означает, что тот, кто обязан совершить хадж ислама и намеревается совершить другой хадж, не обязан продолжать этот другой хадж, а обязан отказаться от этого намерения и направить намерение (ихрам) на хадж ислама. Потому что совершение этого хаджа за себя не может быть иначе, как именно так.