Хадис № 2922

Глава о повышении голоса при произнесении талбийи 2922 — Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, что сообщил нам Суфьян ибн Уйайна от Абдуллаха ибн Аби Бакр от Абд аль-Малика ибн Аби Бакр ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Харис ибн Хишам, что он передал от Халлада ибн ас-Саиба от его отца, что Пророк ﷺ сказал: «Ко мне пришёл Джибриль и повелел мне приказать моим сподвижникам, чтобы они повышали свои голоса при их ихляле». Разъяснение слова «фамаррани» (فَأَمَرَنِي): это повеление, имеющее характер обязательства, поскольку передача шариатских предписаний является обязанностью Пророка ﷺ. «Амуру ашхаби» (آمُرَ أَصْحَابِي) — повеление, которое по мнению большинства учёных является рекомендательным, однако у зухрийской школы оно считается обязательным. «Ан яарфауу» (أَنْ يَرْفَعُوا) означает проявление знака ихрама и обучение невежественного тому, что желательно для него в этом положении. «Биль ихляль» (بِالْإِهْلَالِ) подразумевает талбийю в её чистом виде, а изначально это повышение голоса при произнесении талбийи.