HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2958

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «إِذَا فَرَغَ مِنْ سَبْعِهِ جَاءَ، حَتَّى يُحَاذِيَ بِالرُّكْنِ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي حَاشِيَةِ الْمَطَافِ، وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطُّوَّافِ أَحَدٌ» قَالَ ابْنُ مَاجَةَ: هَذَا بِمَكَّةَ خَاصَّةً
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабыйضعيف
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص239
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:слабый и нестабильныйضعيف مضطربسنن ابن ماجه ج4 ص183
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Абу Усама от Ибн Джурайджа, от Касира ибн Касира ибн аль-Мутталиба ибн Абу Вада‘а ас-Сахми, от его отца, от аль-Мутталиба, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ: когда он заканчивал свои семь обходов (тавафа), он подходил, пока не поравнялся с (Чёрным) камнем, а затем совершал два раката молитвы у края места обхода, и между ним и совершающими таваф никого не было». Ибн Маджа сказал: «Это относится именно к Мекке».
т. 2 с. 986

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи
Шарх1Тахридж4Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 225
[بَاب الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الطَّوَافِ] ٢٩٥٨ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمُطَّلِبِ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِذَا فَرَغَ مِنْ سَبْعِهِ جَاءَ حَتَّى يُحَاذِيَ بِالرُّكْنِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي حَاشِيَةِ الْمَطَافِ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطُّوَّافِ أَحَدٌ» قَالَ ابْن مَاجَةَ هَذَا بِمَكَّةَ خَاصَّةً
[Глава о двух рак‘атах после обхода (тавафа)] 2958 — Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, рассказал нам Абу Усама от Ибн Джурайджа, от Касира ибн Касира ибн аль-Мутталиба ибн Абу Вада‘а ас-Сахми, от его отца, от аль-Мутталиба, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ, завершив свои семь обходов, подходил, пока не оказывался напротив угла (Черного камня), и совершал два рак‘ата на краю места обхода (матафа), и между ним и совершающими обход никого не было». Ибн Маджа сказал: это относится именно к Мекке.