HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Место для соблюдения обязательств

Хадис № 2962

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: طُفْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنَ السَّبْعِ، رَكَعْنَا فِي دُبُرِ الْكَعْبَةِ فَقُلْتُ: أَلَا نَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ، قَالَ: «أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ» قَالَ: ثُمَّ مَضَى، فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ، ثُمَّ قَامَ بَيْنَ الْحَجَرِ، وَالْبَابِ، فَأَلْصَقَ صَدْرَهُ، وَيَدَيْهِ، وَخَدَّهُ إِلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص29
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج4 ص185
Нам передал Мухаммад ибн Яхья, он сказал: нам передал Абд ар-Раззак, он сказал: я слышал, как аль-Мусанна ибн ас-Саббах говорил: мне передал Амр ибн Шуайб от своего отца, который сказал: «Я совершал таваф вместе с Абдуллахом ибн Амром. Когда мы закончили семь обходов, мы совершили молитву позади Каабы. Я сказал: «Не попросить ли нам защиты у Аллаха от Огня?» Он сказал: «Прибегаю к защите Аллаха от Огня»». Затем он продолжил путь, коснулся угла (Хаджар аль-Асвад), потом встал между Камнем и дверью (Каабы), прижал к нему свою грудь, руки и щёку, а затем сказал: «Именно так я видел, как поступал Посланник Аллаха ﷺ»
т. 2 с. 987

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 225
[بَاب الْمُلْتَزِمِ] ٢٩٦٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ سَمِعْتُ الْمُثَنَّى بْنَ الصَّبَّاحِ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ «طُفْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنْ السَّبْعِ رَكَعْنَا فِي دُبُرِ الْكَعْبَةِ فَقُلْتُ أَلَا نَتَعَوَّذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ ثُمَّ مَضَى فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ ثُمَّ قَامَ بَيْنَ الْحَجَرِ وَالْبَابِ فَأَلْصَقَ صَدْرَهُ وَيَدَيْهِ وَخَدَّهُ إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَفْعَلُ» ــ قَوْلُهُ: (رَكَعْنَا فِي دُبُرِ الْكَعْبَةِ) يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الصَّلَاةَ خَلْفَ الْمَقَامِ غَيْرُ لَازِمٍ (بَيْنَ الْحِجْرِ وَالْبَابِ) أَيْ: عِنْدَ الْمُلْتَزَمِ، قِيلَ: الْحَدِيثُ ضَعِيفٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ لِمُسَامَحَتِهِمْ فِي فَضَائِلِ الْأَعْمَالِ بِالْعَمَلِ بِالْحَدِيثِ الضَّعِيفِ.
Глава «Об обязательном месте прикосновения» 2962 - Передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал нам Абдурраззак, который сказал: «Я слышал, как Аль-Мусанна ибн Ас-Саббах рассказывал, что Амр ибн Шуайб передал от отца своего, от деда своего, что он сказал: «Я совершал обход вместе с Абдуллахом ибн Амр, и когда мы завершили семь обходов, мы совершили молитву позади Каабы. Я сказал: «Не возьмём ли мы прибежище у Аллаха от огня?» Он сказал: «Я прибегаю к Аллаху от огня». Затем он направился и коснулся угла, затем встал между Хиджром и дверью, прижал к нему свою грудь, руки и щёку, и сказал: «Так я видел, как Посланник Аллаха ﷺ поступал»». Толкование его слов: «Мы совершили молитву позади Каабы» указывает на то, что молитва за Макамом не является обязательной. (Между Хиджром и дверью), то есть у обязательного места прикосновения (мультазам). Сказано: хадис слабый, и действие по нему допускается из-за снисходительности в отношении достоинств деяний, совершаемых на основании слабого хадиса.