HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 3150

حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ بَكْرٍ الضَّبِّيُّ أَبُو عَمْرٍو قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ رَأَى مِنْكُمْ هِلَالَ ذِي الْحِجَّةِ، فَأَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ، فَلَا يَقْرَبَنَّ لَهُ شَعَرًا، وَلَا ظُفْرًا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص87
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص324
Нам передал Хатим ибн Бакр ад-Дабби, Абу Амр, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани, — по другой цепочке — нам передал Мухаммад ибн Са‘ид ибн Йазид ибн Ибрахим, он сказал: нам передали Абу Кутайба и Йахья ибн Касир, они сказали: нам передал Шу‘ба от Малика ибн Анаса от Амра ибн Муслима от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто из вас увидел новый месяц Зу-ль-Хиджжа и хочет совершить жертвоприношение, пусть не трогает ни волос своих, ни ногтей».
т. 2 с. 1052

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2