Хадис № 3210

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас стоит для молитвы, если перед ним есть что-то вроде задней части седельного мешка (на верблюде), это прикрывает его. Если же перед ним нет такого, то его молитву могут прервать осёл, женщина или чёрная собака». Я спросил: «О Абу Зар, почему именно чёрная собака, а не красная или жёлтая?» Он ответил: «О племянник, я спросил Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха так же, как ты меня), и он сказал: «Чёрная собака — это шайтан»».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-то из вас стоит для молитвы, если перед ним есть что-то вроде задней части седельного мешка (на верблюде), это прикрывает его. Если же перед ним нет такого, то его молитву могут прервать осёл, женщина или чёрная собака». Я спросил: «О Абу Зар, почему именно чёрная собака, а не красная или жёлтая?» Он ответил: «О племянник, я спросил Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха так же, как ты меня), и он сказал: «Чёрная собака — это шайтан»».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если человек молится, не имея перед собой либо задней части седла, либо его середины, то его молитву прерывает чёрный пёс, женщина и осёл.» Я спросил Абу Зара: «Почему чёрный (пёс) отличается от красного и белого?» Он ответил: «О племянник, ты спросил меня так же, как я спросил Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Чёрный пёс — шайтан». В этой главе есть хадисы от Абу Саида, аль-Хакема аль-Гифари, Абу Хурайры и Анаса: «Хадис Абу Зара — достоверный и хороший». Некоторые учёные считают, что молитву прерывают осёл, женщина и чёрный пёс. Ахмад сказал: «Я не сомневаюсь, что чёрный пёс прерывает молитву, а по поводу осла и женщины у меня есть сомнения». Исаак сказал: «Ничто не прерывает молитву, кроме чёрного пса.»

«Если кто-то из вас стоит для молитвы, то его прикрывает, если перед ним есть что-то вроде конца седла. Если же перед ним нет ничего подобного, то его молитва прерывается женщиной, ослом и чёрной собакой». Я спросил: «Почему именно чёрная, а не жёлтая или рыжая?» Он ответил: «Я спросил Пророка (мир ему и благословение Аллаха так же), и он сказал: «Чёрная собака — шайтан.»»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитву человека прерывает, если перед ним нет, кроме как в конце верблюжьей поклажи: женщина, осёл или чёрная собака». Я спросил: «Почему именно чёрная, а не рыжая?» Он ответил: «Это мой племянник. Я спросил Посланника Аллаха ﷺ так же, как ты спрашиваешь меня, и он сказал: «Чёрная собака — шайтан»».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитву человека прерывает, если перед ним нет, кроме как в конце верблюжьей поклажи: женщина, осёл или чёрная собака». Я спросил: «Почему именно чёрная, а не рыжая?» Он ответил: «Это мой племянник. Я спросил Посланника Аллаха ﷺ так же, как ты спрашиваешь меня, и он сказал: «Чёрная собака — шайтан»».

Молитва человека нарушается, если перед ним находится что-то, подобное задней части верблюжьей поклажи: женщина, осёл или чёрная собака.

Абу Зарр сказал: «Я спросил Посланника Аллаха ﷺ о чёрной свирепой собаке, и он ответил: „Это шайтан“.

Передал Абу Зар: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: „Когда кто-либо из вас встает для молитвы,

Пророк ﷺ сказал: «Молитва прерывается, если перед человеком нет хотя бы чего-то размером с конец седла: женщины, осла или чёрной собаки». Я спросил: «Почему именно чёрной, а не рыжей?» Он ответил: «Я спросил Посланника Аллаха».

Прерывает молитву чёрная собака, и, по моему мнению, это также касается женщины в состоянии менструации. Я спросил Абу Зара: «Почему именно чёрная собака?» Он ответил: «Я спрашивал об этом Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Это шайтан»».

«Если кто-то из вас стоит для молитвы, то его прикрывает, если перед ним есть что-то вроде конца седла. Если же перед ним нет ничего подобного, то его молитва прерывается женщиной, ослом и чёрной собакой». Я спросил: «Почему именно чёрная, а не жёлтая или рыжая?» Он ответил: «Я спросил Пророка (мир ему и благословение Аллаха так же), и он сказал: «Чёрная собака — шайтан.»»