Хадис № 3431

Глава «О питье с ладоней и с тыльной стороны кисти» 3431 - Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусффа аль-Химси, передал нам Бакия от Муслима ибн Абд-Аллаха от Зияда ибн Абд-Аллаха от Асима ибн Мухаммада ибн Зайда ибн Абд-Аллаха ибн Умара от его отца от деда, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам пить, опираясь на живот, что называется (аль-кар‘), и запретил нам черпать одной рукой. Он сказал: «Пусть никто из вас не облизывает (لا يَلَغْ) так, как облизывает собака, и не пейте одной рукой так, как пьют люди, на которых Аллах разгневался, и не пейте ночью из сосуда, пока не перемешаете его, если только это не ферментированный сосуд. И кто пьет одной рукой, хотя может взять сосуд, желая смирения, Аллах запишет ему столько благих дел, сколько у него пальцев. Это сосуд Исы ибн Марьям ﵉, когда он отбросил чашу и сказал: «Уф, это вместе с миром»». Толкование его слов: «وَهُوَ الْكَرْعُ» — это питье воды, опираясь на живот (с тыльной стороны кисти) из того места. «لَا يَلَغْ» с касрой под лям — от слова «входить» (в смысле облизывать). «الَّذِينَ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ» — очевидно, имеется в виду иудеи. Затем я видел у ад-Дамири, что он сказал, что это обезьяны. В «аз-Завайде» сказано: в иснаде Бакия — мудаллис (тот, кто скрывает слабость в передаче) и он был обвинен в этом. Ад-Дамири сказал, что это слабый хадис, который единолично передал автор. Зияд ибн Абд-Аллах, упомянутый здесь, почти не известен. Автор передал этот хадис единственным риваятом.