Сунан Ибн Маджа · Питьё с ладоней и из горлышка
Хадис № 3431
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: " نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَشْرَبَ عَلَى بُطُونِنَا، وَهُوَ الْكَرْعُ، وَنَهَانَا أَنْ نَغْتَرِفَ بِالْيَدِ الْوَاحِدَةِ، وَقَالَ: " لَا يَلَغْ أَحَدُكُمْ، كَمَا يَلَغُ الْكَلْبُ، وَلَا يَشْرَبْ بِالْيَدِ الْوَاحِدَةِ، كَمَا يَشْرَبُ الْقَوْمُ الَّذِينَ سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ، وَلَا يَشْرَبْ بِاللَّيْلِ مِنْ إِنَاءٍ، حَتَّى يُحَرِّكَهُ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ إِنَاءً مُخَمَّرًا، وَمَنْ شَرِبَ بِيَدِهِ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَى إِنَاءٍ، يُرِيدُ التَّوَاضُعَ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِعَدَدِ أَصَابِعِهِ حَسَنَاتٍ، وَهُوَ إِنَاءُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ﵉، إِذْ طَرَحَ الْقَدَحَ، فَقَالَ: أُفٍّ هَذَا مَعَ الدُّنْيَا "
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص278
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:очень слабый
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج4 ص493
Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусаффа аль-Химси, он сказал: нам передал Бакыйя от Муслима ибн Абдуллаха, от Зияда ибн Абдуллаха, от Асима ибн Мухаммада ибн Зейда ибн Абдуллаха ибн Умара, от своего отца, от своего деда, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил нам пить, лёжа на животе, — а это называется «каръ» (лакание), — и запретил нам зачерпывать воду одной рукой». И он сказал: «Пусть никто из вас не лакает, как лакает собака, и пусть не пьёт одной рукой, как пьют люди, на которых разгневался Аллах, и пусть не пьёт ночью из сосуда, пока не встряхнёт его, разве что сосуд закрыт покрывалом. А кто пьёт из своей руки, имея возможность взять сосуд, желая проявить смирение, тому Аллах запишет благие дела по числу его пальцев. Это сосуд Исы ибн Марьям (мир ему): когда он бросил чашу, то сказал: «Тьфу на эту мирскую жизнь!»»