Сунан Ибн Маджа · Прижигание

Хадис № 3491

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَالِمٌ الْأَفْطَسُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: " الشِّفَاءُ فِي ثَلَاثٍ: شَرْبَةِ عَسَلٍ، وَشَرْطَةِ مِحْجَمٍ، وَكَيَّةٍ بِنَارٍ، وَأَنْهَى أُمَّتِي عَنِ الْكَيِّ " رَفَعَهُ

Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص171
Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари
Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص533

Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сказал: нам передал Марван ибн Шуджа‘, сказал: нам передал Салим аль-Афтас, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, сказал: «Исцеление — в трёх вещах: глотке мёда, надрезе кровопускательной банки и прижигании огнём. Но я запрещаю своей общине прижигание», — и возвёл это к Пророку ﷺ.

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари

Шарх1 Тахридж2 Редкие слова1

مِحْجَمٍ: حَجَمَ (хаджама) — означает быть крупным, массивным. В хадисе о Хамзе сказано: «Он вышел в день Ухуда, словно верблюд, на котором надето хиджам (устройство для сдерживания)»; в другой версии — «человек крупный». Слово связано с حجْم (размер, величина) и نُتوء (выступ). В другом хадисе говорится, что одежда не прилегает к телу, показывая выступающие кости и мясо, и это описывается словом хаджам — как образное описание. В хадисе Ибн Умара и его отца сказано: «Он издавал крик, который мог оглушить, как верблюд с хиджамом». Хиджам — это ремень, которым сдерживают рот верблюда, чтобы он не кусался. В другом хадисе о дне Ухуда Пророк взял меч и сказал: «Кто возьмёт этот меч по праву?» — люди отступили, то есть они 'хаджаму' — отступили, испугались. В хадисе о посте сказано: «Пост нарушили и хиджам, и тот, на ком он сделан» — то есть тот, кто делает хиджам, и тот, кому его делают, вынуждены прервать пост из-за слабости или риска проглотить кровь. Также хаджам — это инструмент для кровопускания и сосуд, куда собирается кровь. В хадисах упоминается также лизание мёда или нанесение мази с помощью хаджама.