Сунан Ибн Маджа · Злой глаз
Хадис № 3509
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ: مَرَّ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ بِسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، وَهُوَ يَغْتَسِلُ فَقَالَ: لَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ، وَلَا جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ فَمَا لَبِثَ أَنْ لُبِطَ بِهِ، فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ فَقِيلَ لَهُ: أَدْرِكْ سَهْلًا صَرِيعًا، قَالَ «مَنْ تَتَّهِمُونَ بِهِ» قَالُوا عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ، قَالَ: «عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ، إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ مَا يُعْجِبُهُ، فَلْيَدْعُ لَهُ بِالْبَرَكَةِ» ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ، فَأَمَرَ عَامِرًا أَنْ يَتَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، وَرُكْبَتَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَصُبَّ عَلَيْهِ قَالَ سُفْيَانُ: قَالَ مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: وَأَمَرَهُ أَنْ يَكْفَأَ الْإِنَاءَ مِنْ خَلْفِهِ
بَابُ
مَنِ
اسْتَرْقَى
مِنَ
الْعَيْنِ
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص175
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص542
Нам передал Хишам ибн Аммар, [он сказал]: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, который сказал: «Амир ибн Раби‘а прошёл мимо Сахля ибн Хунайфа, когда тот совершал полное омовение, и сказал: «Я не видел подобного [сегодняшнему дню] и не видел кожи, укрытой [от посторонних глаз], подобной этой». Не прошло много времени, как Сахль был повержен [упал сражённый недугом]. Его принесли к Пророку ﷺ, и ему было сказано: «Поспеши к Сахлю, он повержен!» Он сказал: «Кого вы подозреваете в этом?» Они сказали: «Амира ибн Раби‘а». Он сказал: «Почему кто-то из вас убивает своего брата? Если кто-то из вас увидит у своего брата то, что ему понравится, пусть попросит для него благословения». Затем он попросил принести воды и велел Амиру совершить малое омовение: тот вымыл лицо, руки до локтей, колени и внутреннюю часть изара, и Пророк ﷺ велел ему облить этой водой Сахля». Суфьян сказал: Ма‘мар передал от аз-Зухри: «И он велел ему опрокинуть сосуд позади себя».
Глава: о том, кто прибегал к заклинанию (рукъе) от сглаза