HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Злой глаз

Хадис № 3512

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، وَمِسْعَرٍ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ: «أَمَرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص177
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص544
Нам передал Али ибн Абу аль-Хасиб: нам передал Вакиʻ от Суфьяна и Мис‘ара, от Ма‘бада ибн Халида, от Абдуллаха ибн Шаддада, от Аиши, что Пророк ﷺ велел ей делать заклинание (рукъя) от сглаза.
т. 2 с. 1161

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим
Шарх1Тахридж14
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 357
٣٥١٢ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ وَمِسْعَرٍ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنْ الْعَيْنِ» [باب مَا رَخَّصَ فِيهِ مِنْ الرُّقَى] ٣٥١٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيِّ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا رُقْيَةَ إِلَّا مِنْ عَيْنٍ أَوْ حُمَةٍ»
3512 - Али ибн Абу аль-Хасиб передал нам, Вакий передал от Суфьяна и Мисъара от Маъбада ибн Халида от Абдуллы ибн Шаддада от Аиши, что Пророк ﷺ повелел ей применять рукую (заговоры) от сглаза (العين). [Глава о том, в чем разрешено применять рукую] 3513 - Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр передал нам, Исхак ибн Сулейман передал от Абу Джафара ар-Рази от Хусейна от аш-Ша'би от Бурайды, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Рукую разрешена только от сглаза (العين) или от лихорадки (الحمى)»».