Хадис № 3668

3668 - Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба: рассказал нам Мухаммад ибн Бишр от Мис‘ара: сообщил мне Са‘д ибн Ибрахим от аль-Хасана от Са‘са‘а, дяди аль-Ахнафа, который сказал: «Одна женщина зашла к Аише, имея при себе двух своих дочерей. Аиша дала ей три финика. Она дала каждой из двух дочерей по одному финику, а оставшийся разделила между ними пополам». Она сказала: «Затем пришёл Пророк ﷺ, и она рассказала ему об этом. Он сказал: «Что тебя удивляет? Она вошла благодаря этому в Рай»». Его слово (затем разделила — صدعت) — от глагола «садаа» (صدعه), как «мана‘аху» (منعه) — «расколол его пополам», или же вообще «разделил» без уточнения на сколько частей, то есть она разделила третий финик между ними. Его слово (что тебя удивляет — ما عجبك) — с именительным падежом слова «عجب», то есть: воздаяние за это деяние больше самого деяния, так что удивляться нечему, — а удивление отсутствует лишь в том случае, если за поступком не следует подобного воздаяния. В «аз-Зава’ид» сказано: иснад этого хадиса достоверный, передатчики его надёжны, а сама основа хадиса приводится в обоих «Сахихах» и в других сборниках, но в иной формулировке. 3669 - Рассказал нам аль-Хусейн ибн аль-Хасан аль-Марвази: рассказал нам Ибн аль-Мубарак от Харамалы ибн Имрана, который сказал: я слышал Абу Ушану аль-Муафири, который сказал: я слышал, как Укба ибн Амир говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Кто имеет трёх дочерей, терпеливо заботится о них, кормит их, поит их и одевает их из своего достатка, — те станут для него завесой от Огня в День воскресения»». Его слово (из своего достатка — من جدته) — с огласовкой «джим» под кясрой, то есть: из его богатства. Говорят: «ваджада, йаджиду, джиддатан» (وجد يجد جدة), когда кто-то становится состоятельным.