Сунан Ибн Маджа
Хадис № 3929
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ أَوْسًا أَخْبَرَهُ، قَالَ: إِنَّا لَقُعُودٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ، وَهُوَ يَقُصُّ عَلَيْنَا، وَيُذَكِّرُنَا، إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ فَسَارَّهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «اذْهَبُوا بِهِ فَاقْتُلُوهُ»، فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ، دَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ: «هَلْ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: «اذْهَبُوا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ، فَإِنَّمَا أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ، حَرُمَ عَلَيَّ دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص285
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج5 ص82
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми, он сказал: нам передал Хатим ибн Абу Сагыра от ан-Ну‘мана ибн Салима, что Амр ибн Аус сообщил ему, что его отец Аус сообщил ему, сказав: «Мы сидели у Пророка ﷺ, а он рассказывал нам и наставлял нас, когда к нему пришёл человек и что-то прошептал ему. Пророк ﷺ сказал: «Отведите его и убейте». Когда человек повернулся, чтобы уйти, Посланник Аллаха ﷺ позвал его и спросил: «Свидетельствуешь ли ты, что нет божества, кроме Аллаха?» Тот ответил: «Да». Пророк ﷺ сказал: «Идите и отпустите его, ведь мне велено сражаться с людьми, пока они не скажут: «Нет божества, кроме Аллаха». Если они сделают это, то запретны для меня их кровь и их имущество»».