Сунан Ибн Маджа · Встреча с мечом
Хадис № 3964
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، وَسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا، فَالْقَاتِلُ، وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: «إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص299
- Зубайр Али Заи:достоверный
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج5 ص110
Нам передал Ахмад ибн Синан, он сказал: нам передал Язид ибн Харун, от Сулеймана ат-Тайми и Са‘ида ибн Абу Аруба, от Катады, от аль-Хасана, от Абу Мусы, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если два мусульманина встретятся со своими мечами (в бою друг против друга), то и убийца, и убитый — в Аду». Люди спросили: «О Посланник Аллаха, это убийца, но что же с убитым?» Он ответил: «Поистине, он хотел убить своего противника».