HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 4128

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ: «نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِينَا سِتَّةٍ: فِيَّ، وَفِي ابْنِ مَسْعُودٍ، وَصُهَيْبٍ، وَعَمَّارٍ، وَالْمِقْدَادِ، وَبِلَالٍ، قَالَ: قَالَتْ قُرَيْشٌ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ: إِنَّا لَا نَرْضَى أَنْ نَكُونَ أَتْبَاعًا لَهُمْ، فَاطْرُدْهُمْ عَنْكَ، قَالَ: فَدَخَلَ قَلْبَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، مِنْ ذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَدْخُلَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷿: ﴿وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ، بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ﴾ [الأنعام: ٥٢]» الْآيَةَ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص353
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج5 ص243
Нам передал Яхья ибн Хаким, он сказал: нам передал Абу Дауд, он сказал: нам передал Кайс ибн ар-Раби от аль-Микдама ибн Шурайха, от его отца, от Са‘да, он сказал: «Этот аят был ниспослан о нас шестерых: обо мне, об Ибн Мас‘уде, Сухайбе, Аммаре, аль-Микдаде и Билале». Он сказал: «Курайшиты сказали Посланнику Аллаха ﷺ: «Мы не согласны быть последователями наравне с ними, прогони их от себя». Он сказал: и в сердце Посланника Аллаха ﷺ вошло из этого то, что Аллах пожелал, чтобы вошло. И тогда Всевышний Аллах ниспослал: «И не прогоняй тех, кто призывает своего Господа утром и вечером, желая Его лика» [аль-Анам: 52]» — до конца аята.
т. 2 с. 1383

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим