قيس، يعني ابن الربيع
Кейс, яъни ибн ар-Раби
23 хадиса в цепочках · 124 оценки мухаддисов
- Полное имя
- قيس بن الربيع
- Поколение
- Поколение седьмое
- Место жизни
- асади, куфийский, странствующий
- Год смерти
- 165 г. х.
- Степень надёжности
- правдивый, изменился с возрастом, сын вводил в хадисы то, что не принадлежит ему
- وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، وأبو يعلى الموصلي عن يحيى بن معين : ليس بشيءИ сказал Усман ибн Саид ад-Дарми и Абу Яля аль-Муасили о Яхье ибн Маине: незначительный.الحافظ المزي
- وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ليس حديثه بشيء . وقال مرة أخرى : ضعيف الحديث لا يساوي شيئاИ сказал Абу Бакр ибн Аби Хейтама, передавая от Яхьи ибн Маина: его хадис ничто. И однажды сказал: слабый хадис, не стоит ничего.الحافظ المزي
- وقال عباس الدوري : سمعت يحيى بن معين ، وسئل عن قيس بن الربيع ؟ فقال : قال عفان : أتيناه فكان يحدثنا فكان ربما أدخل حديث مغيرة في حديث منصور . وقال في موضع آخر عن يحيى : حبان ، ومندل : فيهما ضعف وهما أحب إلي من قيسСказал Аббас ад-Дури: слышал Яхью ибн Маина, и спросили о Кайсе ибн ар-Рабии? Он сказал: сказал Афан: приходил к нам, рассказывал, но иногда вставлял хадис Мугайры в хадис Мансура. И в другом месте о Яхье сказал: Хаббан и Мандал: в них слабость, и они мне дороже, чем Кайс.الحافظ المزي
- وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سمعت يحيى بن معين يقول : قيس بن الربيع ليس بشيء . قال : وسمعت أحمد بن حنبل يقول : ولي قيس بن الربيع فلم يحمدСказал Абу Убайд аль-Аджри, передавая от Абу Дауда: слышал, как Яхья ибн Маъин говорил: Кайс ибн ар-Раби‘ ничто. И слышал, как Ахмад ибн Ханбал говорил: покровительствовал Кайсу ибн ар-Раби‘, но не хвалилالحافظ المزي
- وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ضعيف لا يكتب حديثه ، كان يحدث بالحديث عن عبيدة ، وهو عنده عن منصورСказал Ахмад ибн Саад ибн Аби Марьям, передавая от Яхьи ибн Маина: слабый, не записывают его хадис, он передавал хадис от Убайды, а тот у него от Мансура.الحافظ المزي
- وقال عثمان الدارمي وغيره ، عن ابن معين : ليس حديثه بشيءИ сказал Усман ад-Дарми и другие об Ибн Маине: его хадис не стоит ничего.ابن حجر العسقلاني
- وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ضعيف الحديث لا يساوي شيئاИбн Аби Хейтама сказал об Ибн Маине: слабый хадис, ничтожен.ابن حجر العسقلاني
- وقال عباس ، عن ابن معين : حبان ومندل فيهما ضعف ، وهما أحب إلي من قيسИ сказал Аббас, о Ибн Маине: Хаббан и Мандал в них слабость, и они мне ближе, чем Кейсابن حجر العسقلاني
- وقال الآجري ، عن أبي داود : سمعت ابن معين يقول : قيس ليس بشيء . قال : وسمعت أحمد يقول : ولي قيس ، فلم يحمدИ сказал аль-Аджри, от Абу Дауда: слышал Ибн Маина, говорившего: Кейс ничто. Сказал: и слышал Ахмада, говорившего: Вали Кейс, но не хвалил.ابن حجر العسقلاني
- وقال أحمد بن أبي مريم ، عن ابن معين : ضعيف لا يكتب حديثه ، كان يحدث بالحديث عن عبيدة ، وهو عنده عن منصورСказал Ахмад ибн Абу Марьям, передавая от Ибн Маъина: слабый, не записывал его хадис, он рассказывал хадис от Убайды, а тот от Мансура.ابن حجر العسقلاني
- حدثنا محمد بن علي ، ثنا عثمان قلت ليحيى بن معين : فقيس بن الربيع ؟ قال : ليس بشيء .Сказал: спросил Яхью ибн Маъина: а Кейс ибн ар-Раби? Сказал: нет в нём беды.ابن عدي الجرجاني
- حدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : قيس بن الربيع ليس بشيء . وفي موضع آخر لا يساوي شيئا . وفي موضع آخر سئل يحيى عن قيس بن الربيع فقال : قال عفان : أتيناه وكان يحدث قديما ، أدخل حديث مغيرة في حديث منصور .Ибн Хаммад рассказал нам, Аббас передал от Яхьи: «Кейс ибн ар-Раби не стоит ничего». В другом месте: «Не равен ничему». В другом месте спросили Яхью о Кейсе ибн ар-Раби, он сказал: «Аффан сказал: „Мы пришли к нему, он передавал давно, он вставлял хадис Мугейры в хадис Мансура“».ابن عدي الجرجاني
- حدثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى قال : قيس بن الربيع ضعيف .Кайс ибн ар-Рабиъ слабыйابن عدي الجرجاني
- حدثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم ، سألت يحيى عن قيس بن الربيع قال : ضعيف لا يكتب حديثه ، كان يحدث بالحديث عن عبدة ، وهو عبدة عن منصور .Рассказывал нам Аллан, рассказывал Ибн Абу Марьям: спросил Яхью о Кайсе ибн ар-Рабии, он сказал: слабый, не записывают его хадис, он передавал хадис от Абды, а Абда от Мансура.ابن عدي الجرجاني
- سمعت أحمد بن علي بن المثنى يقول : سئل يحيى بن معين – يعني وهو حاضر - عن قيس بن الربيع ، فقال : ليس بشيء .Слышал Ахмад ибн Али ибн аль-Мутна: спросили Йахью ибн Маина — имея в виду, что он присутствует — о Кайсе ибн ар-Раби’, сказал: «Не стоит ничего».ابن عدي الجرجاني
- حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خثيمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : قيس بن الربيع ليس حديثه بشيء ، وقال مرة أخرى : هو ضعيف الحديث لا يساوي شيئاСообщил нам Абдуррахман, я — ибн Аби Хайсема в том, что мне писали, сказал: слышал Яхью ибн Маина, который сказал: Кейс ибн ар-Раби‘, его хадис ничто, и сказал ещё раз: он слабый в хадисе, не стоит ничегоعبد الرحمن بن أبي حاتم
- نا عبد الرحمن ، نا محمد بن هارون الفلاس قال : سمعت يحيى بن معين يقول وذكر له قيس بن الربيع فقال : ما كتبنا من حديثه شيئاПередавали от Абд ар-Рахмана, от Мухаммада ибн Харуна аль-Фаллас: слышал Яхью ибн Маина, и упомянул для него Кайса ибн ар-Раби‘а, сказал: мы не записали от него ничего из хадисов.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- وقال حرب بن إسماعيل : قلت لأحمد بن حنبل : قيس بن الربيع أي شيء ضعفه ؟ قال : روى أحاديث منكرةИ сказал Харб ибн Исмаил: сказал я Ахмаду ибн Ханбалю: что ослабляет Кайс ибн ар-Раби'? Он сказал: передавал отвергаемые хадисыالحافظ المزي
- وقال أبو بكر المروذي : سألته يعني أحمد بن حنبل عن قيس بن الربيع ، فلينه . قلت أليس قد روى عن شعبة ؟ قال : بلى ، وقال : كان وكيع إذا ذكر قيس بن الربيع ، قال : الله المستعان ! !Сказал Абу Бакр аль-Марузи: спросил Ахмада ибн Ханбаля о Кайсе ибн ар-Раби‘, он ослабил его. Я сказал: разве он не передавал от Шу‘бы? Он сказал: да, и сказал: Вукай‘, когда упоминал Кайса ибн ар-Раби‘, говорил: «Аллах — помощник!»الحافظ المزي
- وقال أبو عبيد الآجري ، عن أبي داود : سمعت يحيى بن معين يقول : قيس بن الربيع ليس بشيء . قال : وسمعت أحمد بن حنبل يقول : ولي قيس بن الربيع فلم يحمدСказал Абу Убайд аль-Аджри, передавая от Абу Дауда: слышал, как Яхья ибн Маъин говорил: Кайс ибн ар-Раби‘ ничто. И слышал, как Ахмад ибн Ханбал говорил: покровительствовал Кайсу ибн ар-Раби‘, но не хвалилالحافظ المزي
- وقال حرب ، عن أحمد : روى أحاديث منكرةИ сказал Харб, передавая от Ахмада: передавал отвергаемые хадисыابن حجر العسقلاني
- وقال المروذي : سألت أحمد عنه فلينه . وقال : كان وكيع إذا ذكره قال : الله المستعانСказал аль-Марвуди: спросил Ахмада о нём, он сказал: мягкий. И сказал: Вакий, когда упоминал его, говорил: «Аллах — помощник».ابن حجر العسقلاني
- وقال الآجري ، عن أبي داود : سمعت ابن معين يقول : قيس ليس بشيء . قال : وسمعت أحمد يقول : ولي قيس ، فلم يحمدИ сказал аль-Аджри, от Абу Дауда: слышал Ибн Маина, говорившего: Кейс ничто. Сказал: и слышал Ахмада, говорившего: Вали Кейс, но не хвалил.ابن حجر العسقلاني
- أخبرنا الساجي ، حدثني أحمد بن محمد قال : سمعت أحمد بن حنبل وذكر قيسا فقال : كان له ابن يأخذ حديث مسعر ، وسفيان الثوري ، والمتقدمين ، فيدخلها في حديث أبيه ، وهو لا يعلم .Сообщил нам ас-Саджи, рассказал мне Ахмад ибн Мухаммад: слышал Ахмада ибн Ханбаля, и он упомянул Кайса, сказав: у него был сын, который принимал хадис у Мусъира, Суфьяна ат-Таври и предшественников, и включал их в хадис отца, а тот не знал об этом.ابن عدي الجرجاني
- نا عبد الرحمن نا حرب بن إسماعيل الكرماني فيما كتب إلي قال : قلت لأحمد بن حنبل : قيس بن الربيع أي شيء ضعفه ، قال : روى أحاديث منكرةУпомянул его Абд ар-Рахман, передал Харб ибн Исмаил аль-Курмани в письме ко мне: сказал: спросил Ахмада ибн Ханбал: что с Кайсом ибн ар-Раби? Он сказал: он передавал мункар хадисы.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- سمعت ابن حماد يقول : قال البخاري : قيس بن الربيع أبو محمد الأسدي كوفي قال : كان علي يضعفه .Услышал от Ибн Хамада: сказал аль-Бухари: Кайс ибн ар-Рабиъ Абу Мухаммад аль-Асади, куфи, сказал: Али ослаблял его.ابن عدي الجرجاني
- نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عن قيس بن الربيع قال : عهدي به ولا ينشط الناس في الرواية عنه ، وأما الآن فأراه أحلى ومحله الصدق وليس بقوي ، يكتب حديثه ولا يحتج به ، وهو أحب إلي من محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى ، ولا يحتج بحديثهماПередал нам Абдуррахман: спросили у моего отца о Кейсе ибн ар-Раби', он сказал: я знаю его, и люди не усердствуют в передаче от него, а теперь вижу его мягче, и место его — правда, но не силён, пишет свои хадисы и не является доказательством, и он мне дороже, чем Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Аби Лайла, и их хадисы не являются доказательством.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- صدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث بهправдивый, изменился с возрастом, и его сын добавил то, что не из его хадисов, и он передал этоابن حجر العسقلاني
- أبو الوليد الطيالسيوقال محمد بن يحيى الذهلي : سمعت أبا الوليد يقول : كتبت عن قيس بن الربيع ستة آلاف حديث هي أحب إلي من ستة آلاف دينارМухаммад ибн Яхья ад-Дахли сказал: Я слышал Абу аль-Валида, который сказал: я записал о Кайсе ибн ар-Рабии шесть тысяч хадисов, и это для меня дороже, чем шесть тысяч динаров.الحافظ المزي
- أبو الوليد الطيالسيوقال حاتم بن الليث ، عن أبي الوليد الطياليسي : كان قيس بن الربيع ثقة ، حسن الحديث ، حدث عنه معاذ بن معاذСказал Хатим ибн аль-Лайс, о Абу аль-Валиде ат-Тиялиси: Кайс ибн ар-Раби‘ был надёжным, хорошим рассказчиком, от него передавал Му‘аз ибн Му‘аз.الحافظ المزي
- أبو الوليد الطيالسيوقال عمرو بن علي : قلت لأبي الوليد : ما رأيت أحدا أحسن رأيا منك في قيس ؟ قال : إنه والله كان ممن يخاف اللهИ сказал Амр ибн Али: сказал я Абу аль-Валиду: не видел никого с лучшим мнением о Кайсе, чем ты. Он сказал: клянусь Аллахом, он был из боящихся Аллаха.الحافظ المزي
- أبو الوليد الطيالسيوقال ابن خزيمة : سمعت محمد بن يحيى يقول : سمعت أبا الوليد يقول : كتبت عن قيس بن الربيع ستة آلاف حديث هي أحب إلي من ستة آلاف دينارИбн Хузайма сказал: слышал Мухаммада ибн Яхья, который говорил: слышал Абу аль-Валид, что он написал о Кайсе ибн ар-Раби' шесть тысяч хадисов, что для него дороже шести тысяч динаров.ابن حجر العسقلاني
- أبو الوليد الطيالسيوقال عمرو بن علي : قلت لأبي الوليد : ما رأيت أحدا أحسن رأيا منك في قيس ؟ قال : إنه كان ممن يخاف اللهИ сказал Амр ибн Али: сказал я Абу аль-Валиду: не видел никого с лучшим мнением о Кайсе, чем ты. Он сказал: он был из боящихся Аллаха.ابن حجر العسقلاني
- أبو الوليد الطيالسيحدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : نا عمرو بن علي قال : قلت لأبي الوليد ما رأيت أحدا أحسن رأيا في قيس منك ، قال : إنه والله كان ممن يخاف الله عز وجلПередал нам Абдуррахман, передал мне отец, сказал: передал Амр ибн Али, сказал: сказал Абу аль-Валид: не видел никого с лучшим мнением о Кайсе, чем ты, сказал: он, клянусь Аллахом, был из боящихся Аллаха, Великого и Великолепного.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- أبو داود السجستانيسمعت أبا داود يقول : حدث بأحاديث عن منصور هي أحاديث عبيدة ، وأحاديث عن المغيرة هي أحاديث فراسСлышал, как Абу Дауд говорил: рассказывал хадисы от Мансура — это хадисы Убайды, а хадисы от Мугейры — это хадисы Фираса.الحافظ المزي
- أبو داود الطيالسيوقلت لأبي داود : تحدثنا عن قيس ؟ قال : نعمСпросил у Абу Дауда: рассказывали нам о Кайсе? Он сказал: даابن حجر العسقلاني
- أبو داود الطيالسينا عبد الرحمن ، نا أبي ، نا عمرو بن علي قال : قلت لأبي داود وحدثنا عن قيس بحديث فقلت : تحدث عن قيس ؟ فرفع رأسه وقد احمر وجهه فقال : نعم وددت أنها كانت أكثرПередавали от Абд ар-Рахмана, от Аби, от ‘Амра ибн Али: сказал Абу Дауд и рассказал нам о Кайсе хадис, я сказал: расскажи о Кайсе? Он поднял голову, и лицо его покраснело, сказал: да, хотел бы, чтобы их было больше.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- أبو زرعة الرازيوقال ابن أبي حاتم : سألت أبا زرعة عنه فقال : فيه لين . وقال : سئل أبي عنه فقال : عهدي به ولا ينشط الناس في الرواية عنه ، وأما الآن فأراه أحلى ومحله الصدق ، وليس بقوي ، يكتب حديثه ، ولا يحتج به ، وهو أحب إلي من محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلىИбн Аби Хатим сказал: спросил у Абу Зуръы о нём, и он сказал: есть слабость. И сказал: спросили у Аби о нём, и он сказал: я знаю его и люди не усердствуют в передаче от него, а сейчас я вижу его лучше, и его положение — правдив, но не силён, пишет свои хадисы и не годится для доказательства, и он мне дороже, чем Мухаммад ибн Абд ар-Рахман ибн Аби Лайля.ابن حجر العسقلاني
- أبو زرعة الرازيحدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن قيس بن الربيع فقال : فيه لينРассказывал нам Абдуррахман: спросил я у Абу Зуръы о Кайсе ибн ар-Раби', сказал: есть слабость.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- الجوزجانيسمعت ابن حماد يقول : قال السعدي : قيس بن الربيع ساقط .Услышал от Ибн Хамада: сказал ас-Саади: Кейс ибн ар-Раби — падший.ابن عدي الجرجاني
- الفضل بن دكينوقال أحمد بن صالح : قلت لأبي نعيم : في نفسك من قيس بن الربيع شيء ؟ قال : لاАхмад ибн Салих сказал: Я спросил Абу На‘има: «Есть ли у тебя что-то о Кайсе ибн ар-Раби‘?» Он ответил: «Нет».الحافظ المزي
- الفضل بن دكينوقال أحمد بن صالح : قلت لأبي نعيم : في نفسك من قيس شيء ؟ قال : لاАхмад ибн Салих сказал: Я спросил Абу На‘има: «Есть ли у тебя что-то о Кайсе?» Он ответил: «Нет».ابن حجر العسقلاني
- الفضل بن دكيننا عبد الرحمن حدثني أبي ، نا محمد بن خلف العسقلاني قال : حدثني أحمد بن صالح قال : قلت لأبي نعيم : في نفسك من قيس بن الربيع شيء ؟ قال : لاУ нас Абдуррахман сообщил мне отец, у нас Мухаммад ибн Халаф аль-Аскалани сказал: сообщил мне Ахмад ибн Салих сказал: спросил я у Абу На‘има: есть ли у тебя что-то о Кайсе ибн ар-Раби‘? Он сказал: нет.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- سفيان الثوريوقال إبراهيم بن محمد الدهقان البغدادي : سمعت أبا نعيم يقول : كانوا يجيئون بالحديث إلى سفيان فكأنه منكر له ويجيئونه بحديث قيس ، فيقول : نعم إن قيس بن الربيع قد سمع ، وذكر نحو ذلكИбрахим ибн Мухаммад ад-Дахкан аль-Багдади сказал: я слышал Абу Наима, который сказал: они приносили хадисы Суфьяну, и казалось, что он их отвергает, а затем приносили хадис Кайса, и он говорил: «Да, Кайс ибн ар-Раби‘ слышал», и упоминал подобное.الحافظ المزي
- سفيان الثوريوقال عفان : قلت ليحيى بن سعيد : هل سمعت من سفيان يقول فيه بغلطة ، أو يتكلم فيه بشيء ؟ قال : لا . قلت ليحيى : أفتتهمه بكذب ؟ قال : لا . قال عفان : فما جاء فيه بحجة !Сказал Афан: сказал мне Яхья ибн Саид: слышал ли ты от Суфьяна, что он говорил о нём ошибочно или говорил что-то о нём? Он сказал: нет. Спросил Яхью: обвинял ли ты его во лжи? Он сказал: нет. Сказал Афан: тогда что же в нём с доказательством!الحافظ المزي
- سفيان الثوريوقال حاتم بن الليث الجوهري ، عن عفان : كان قيس ثقة يوثقه الثوري ، وشعبةСказал Хатим ибн аль-Лайс аль-Джухари об Афане: Кайс надёжный, его доверяют ат-Тхаври и Шуъбаالحافظ المزي
- سفيان الثوريوقال أبو نعيم : سمعت سفيان إذا ذكر قيسا أثنى عليهАбу Наим сказал: Слышал Суфьяна, когда упоминал Кайса, хвалил его.ابن حجر العسقلاني
- سفيان الثوريأخبرنا الساجي سمعت ابن المثنى يقول : كان شعبة وسفيان يحدثان عن قيس ، وكان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه ، وكان عبد الرحمن حدث عنه ثم أمسك .Сообщил нам ас-Саджи, слышал Ибн аль-Мутна, что Шубба и Суфьян рассказывали от Кайса, а Яхья и Абд ар-Рахман не рассказывали от него, а Абд ар-Рахман рассказывал, затем перестал.ابن عدي الجرجاني
- سفيان الثورينا عبد الرحمن ، نا أحمد بن عثمان بن حكيم قال : سمعت أبا نعيم يقول : سمعت سفيان إذا ذكر قيس بن الربيع أثنى عليهПередал нам Абдуррахман, передал Ахмад ибн Усман ибн Хаким, сказал: слышал Абу Наим, говорящего: слышал Суфьян, когда упоминал Кайса ибн ар-Раби‘, хвалил его.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- سفيان الثورينا عبد الرحمن حدثنا إبراهيم بن محمد بن الدهقان البغدادي قال : سمعت أبا نعيم الفضل بن دكين يقول : كانوا يجيؤن بالحديث إلى سفيان فكأنه منكر له ويجيؤن بحديث قيس فيقول : نعم إن قيس بن الربيع قد سمع وذكر نحو ذلكУслышал от Абдуррахмана, рассказал Ибрахим ибн Мухаммад ибн ад-Дахкан аль-Багдади, сказал: слышал Абу Наим аль-Фадль ибн Даккин, говорит: они приносили хадис Суфьяну, будто он ему чужд, и приносили хадис Кайса, он говорил: да, Кайс ибн ар-Раби’ слышал, и упоминал подобное.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- سفيان بن عيينةوقال سريج بن يونس : سمعت سفيان بن عيينة يقول : ما رأيت رجلا بالكوفة أجود حديثا من قيس بن الربيعСурийдж ибн Юнус сказал: слышал Суфьяна ибн ‘Уйайна говорящим: не видел человека в Куфе, лучше рассказывающего хадисы, чем Кайс ибн ар-Раби‘.الحافظ المزي
- سفيان بن عيينةوقال سريج بن يونس ، عن ابن عيينة : ما رأيت بالكوفة أجود حديثا منهСурийдж ибн Юнус, передавая от Ибн ‘Уйайна: не видел в Куфе лучше его в хадисах.ابن حجر العسقلاني
- سفيان بن عيينةنا عبد الرحمن ، نا حماد بن الحسن بن عنبسة ، نا إسحاق بن الصباح قال : سمعت أبا الحارث يقول : سمعت سفيان بن عيينة يقول : ما رأيت رجلا أجود حديثا من قيسПередавали от Абд ар-Рахмана, от Хамада ибн аль-Хасана ибн Анбасы, от Исхака ибн ас-Сабаха: слышал Абу аль-Хариса, говорившего: слышал Суфьяна ибн Уйайну, который сказал: не видел человека более щедрого в хадисах, чем Кейс.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- شريك بن عبد الله النخعيوبه قال : أخبرنا العتيقي ، قال : حدثنا محمد بن العباس ، قال : حدثنا يحيى بن محمد بن صاعد ، قال : حدثنا الفضل بن سهل ، قال : حدثني أبو الوليد هشام بن عبد الملك ، قال : كان شريك في جنازة قيس ، فقال : ما ترك بعده مثلهИ в этом (передаче) он сказал: сообщил нам аль-‘Утайки, сказал: рассказал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас, сказал: рассказал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Са‘ид, сказал: рассказал нам аль-Фадль ибн Сахль, сказал: рассказал мне Абу аль-Валид Хишам ибн ‘Абд аль-Малик, сказал: он был участником похорон Кейса и сказал: «После него не осталось подобного».الحافظ المزي
- شريك بن عبد الله النخعيوقال أبو الوليد : كان شريك في جنازة قيس فقال : ما ترك بعد مثلهАбу аль-Валид сказал: Шарик был на похоронах Кайса и сказал: после него не оставил подобного.ابن حجر العسقلاني
- شريك بن عبد الله النخعيحدثنا الساجي ، حدثني أحمد بن محمد ، حدثني أبو نعيم النخعي قال : سمعت شريك بن عبد الله يقول : ما كنا نأتي شيخا إلا وقد سبقنا إليه قيس .Передал нам ас-Саджи, передал Ахмад ибн Мухаммад, передал Абу Наим ан-Нах‘и, сказал: слышал Шарик ибн Абдуллах, как он сказал: мы не приходили к шейху, кроме как раньше нас приходил к нему Кейс.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجوقال عفان عن معاذ بن معاذ : قال لي شعبة ألا ترى إلى يحيى بن سعيد يقع في قيس بن الربيع الأسدي لا ، والله ما إلى ذلك سبيلИ сказал 'Афан, о Муазе ибн Муазе: сказал мне Шу'ба: не видишь ли, что Яхья ибн Саид попадает в ошибки по поводу Кайса ибн ар-Раби' аль-Асади? Нет, клянусь Аллахом, нет пути к этому.الحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجوقال عبيد الله بن معاذ العنبري ، عن أبيه : سمعت يحيى بن سعيد ينتقص قيس بن الربيع عند شعبة ، فقال له شعبة : يا أحول تذكر قيسا الأسدي ؟ ! فزجره عن ذلك ونهاهУбайд Аллах ибн Муад аль-Анбари, передавая от отца: я слышал, как Яхья ибн Саид принижает Кайса ибн ар-Раби при Шу'бе, и Шу'ба сказал ему: о слепой, ты вспоминаешь Кайса аль-Асади? И он отругал его и запретилالحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجقال أبو داود الطيالسي ، عن شعبة : سمعت أبا حصين يثني على قيس بن الربيع قال : وقال لنا شعبة : أدركوا قيسا قبل أن يموتСказал Абу Дауд ат-Тайалиси, передавая от Шу‘бы: слышал, как Абу Хусейн хвалил Кайса ибн ар-Раби‘ и сказал нам Шу‘ба: «Успейте увидеть Кайса до его смерти».الحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجوقال أبو داود عن شعبة : ذاكرني قيس بن الربيع الحديث فجعل يقع على الضحك كأنما أسمعها من أصحابيСказал Абу Дауд, передавая от Шу'бы: Кайс ибн ар-Раби' рассказывал мне хадис, и он начинал смеяться, как будто слышал его от моих сподвижников.الحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجوقال حاتم بن الليث الجوهري ، عن عفان : كان قيس ثقة يوثقه الثوري ، وشعبةСказал Хатим ибн аль-Лайс аль-Джухари об Афане: Кайс надёжный, его доверяют ат-Тхаври и Шуъбаالحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجوقال قراد أبو نوح ، عن شعبة : ما أتينا شيخا بالكوفة إلا وجدنا قيس بن الربيع قد سبقنا إليه ، وكان يسمى قيسا الجوالИ сказал Карад Абу Нух, передавая от Шуаба: не приходили мы к шейху в Куфе, чтобы не нашли Кайса ибн ар-Раби‘, который опередил нас, и его называли Кайс аль-Джавваль.الحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجوقال أبو النضر عن شعبة ذاكرني قيس بن الربيع حديث أبي حصين ، فلوددت أن البيت سقط علي وعليه حتى نموت لكثرة ما كان يغرب عليСказал Абу ан-Надр о Шуббе: «Кейс ибн ар-Раби’ напомнил мне хадис Абу Хусейна, и я желал, чтобы дом рухнул на меня и на него, чтобы мы умерли, из-за того, как часто он забывался мной».الحافظ المزي
- شعبة بن الحجاجوقال عفان ، عن معاذ بن معاذ : قال لي شعبة : ألا ترى إلى يحيى بن سعيد يقع في قيس بن الربيع ! لا والله ما إلى ذلك سبيلСказал Афан, о Муазе ибн Муазе: сказал мне Шуъба: не видишь ли, что Яхья ибн Саид ошибается в Кайсе ибн ар-Рабии? Клянусь Аллахом, это невозможно.ابن حجر العسقلاني
- شعبة بن الحجاجوقال قراد أبو نوح ، عن شعبة : ما أتينا شيخا بالكوفة إلا وجدنا قيسا قد سبقنا إليه ، وكان يسمى قيسا الجوالИ сказал Карад Абу Нух, передавая от Шуаба: не приходили мы к шейху в Куфе, чтобы не нашли Кайса, который опередил нас, и его называли Кайс аль-Джавваль.ابن حجر العسقلاني
- شعبة بن الحجاجوقال العجلي : الناس يضعفونه ، وكان شعبة يروي عنه ، وكان معروفا بالحديث صدوقا ، ويقال : إن ابنه أفسد عليه كتبه بآخرة ، فترك الناس حديثهСказал аль-Аджли: люди считают его слабым, а Шуъба передавал от него, и он был известен в хадисе как правдивый, и говорят: что его сын испортил ему книги в конце, и люди оставили его хадисابن حجر العسقلاني
- شعبة بن الحجاجأخبرنا الساجي ، ثنا محمد بن عمر بن علي ، ثنا أبو داود سمعت شعبة يقول : ألا تعجبون من هذا الأحول ؟ يعني يحيى القطان يقع في قيس الأسدي .Сообщил нам ас-Саджи, передал Мухаммад ибн Умар ибн Али, передал Абу Дауд: слышал Шуабу говорящим: «Не удивляйтесь этому хромому?» — имеется в виду Яхья аль-Каттан, который ошибается в Кейс аль-Асади.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجحدثنا يوسف بن يعقوب النيسابوري ، ثنا زيد بن أخرم ، ثنا أبو داود ، سمعت شعبة يقول : سمعت أبا الحصين يثني على قيس وقال لنا شعبة : أدركوا قيسا قبل أن يموت .Сообщал нам Юсуф ибн Якуб ан-Нисабури, передал Зайд ибн Ахрам, передал Абу Дауд: слышал Шу'ба говорит: слышал Абу аль-Хусейн хвалит Кайса и сказал нам Шу'ба: успейте увидеть Кайса до смерти.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجحدثنا أنس بن مسلم ، ثنا محمود بن غيلان قال : حدثنا النضر ، عن شعبة قال : ذاكرت قيس بن الربيع حديث أبي حصين ، فلوددت أن البيت وقع علي وعليه حتى يموت من كثرة ما كان يغرب علي .Передал нам Анас ибн Муслим, передал Махмуд ибн Гейлан, сказал: передал нам ан-Надр, от Шу‘ба, сказал: изучал я у Кайса ибн ар-Раби‘ хадис Абу Хусейна, и желал бы, чтобы дом упал на меня и на него, чтобы умер от того, сколько ошибок было у меня.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجأخبرنا الساجي ، ثنا ابن المثنى قال : ثنا أبو الوليد ، ثنا سلم بن قتيبة قال : قال لي شعبة : أدرك قيسا لا يفوتك بنفسه .Сообщил нам ас-Саджи, передал Ибн аль-Мутна, передал Абу аль-Валид, передал Салама ибн Кутайба, который сказал: сказал мне Шу‘ба: успей встретить Кайса, не упусти его лично.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجأخبرنا الساجي سمعت ابن المثنى يقول : كان شعبة وسفيان يحدثان عن قيس ، وكان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه ، وكان عبد الرحمن حدث عنه ثم أمسك .Сообщил нам ас-Саджи, слышал Ибн аль-Мутна, что Шубба и Суфьян рассказывали от Кайса, а Яхья и Абд ар-Рахман не рассказывали от него, а Абд ар-Рахман рассказывал, затем перестал.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجحدثنا ابن ذريح ، ثنا أحمد بن إسحاق الوزان ، حدثنا ابن المثنى بن معاذ ، ثنا أبي ، كنا عند شعبة فذكر قيس فغمزه يحيى ، قال شعبة : فذكر قيس الأسدي فثبته شعبة .Передал нам Ибн Зурейх, передал Ахмад ибн Исхак аль-Вазан, передал нам Ибн аль-Мутна ибн Муадз, передал нам отец, мы были у Шубы, он упомянул Кайса и подмигнул Яхье, сказал Шуба: упомянул Кайса аль-Асади, и Шуба подтвердил его.ابن عدي الجرجاني
- شعبة بن الحجاجحدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : نا أبو غسان التستري قال : سمعت أبا داود قال : قال لنا شعبة : ادخلوا على قيس قبل أن يموت . نا أبو غسان التستري قال : سمعت أبا داود قال : قال شعبة : سمعت أبا حصين يثني على قيسПередал нам Абдуррахман, передал мне отец, сказал: передавал Абу Гасан ат-Тастари, сказал: слышал Абу Дауда, как он сказал: сказал нам Шубба: зайдите к Кайсу до его смерти. Передавал Абу Гасан ат-Тастари, сказал: слышал Абу Дауда, как сказал Шубба: слышал Абу Хусейна, восхваляющего Кайса.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- شعبة بن الحجاجحدثنا عبد الرحمن ، نا أبي ، ثنا محمد بن عبد الله بن أبي الثلج ، نا عبد الرحمن بن غزوان قراد قال : سمعت شعبة يقول : قدمت الكوفة فما أتيت شيخا إلا وجدت قيسا قد سبقني إليه ، وإن كنا لنسميه قيس الجوالСообщил нам Абдуррахман, от моего отца, сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Аби ат-Тальдж, от Абдуррахмана ибн Газван Карада, сказал: Слышал, как Шубба говорил: «Я приехал в Куфу, и не встречал шейха, чтобы не нашёл Кайса, который опередил меня к нему, хотя мы называли его Кайс аль-Джавваль».عبد الرحمن بن أبي حاتم
- شعبة بن الحجاجثنا عبد الرحمن ، حدثنا أبي ، نا عمرو بن علي قال : سمعت أبا داود قال : سمعت شعبة يقول : من يعذرني من يحيى هذا الأحول - يعني يحيى بن سعيد القطان لا يرضى قيس بن الربيعАбд ар-Рахман передал, мой отец, На'амру ибн Али сказал: «Я слышал Абу Дауда, который сказал: „Я слышал Шу'бу, который сказал: „Кто меня оправдает перед этим Яхьей, этим хромым — имеется в виду Яхья ибн Саид аль-Каттан — он не принимает Кейса ибн ар-Раби““.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- شعبة بن الحجاجنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، نا محمود بن غيلان ، نا أبو داود ، عن شعبة قال : ذاكرني قيس بن الربيع فجعل يقع علي الضحك كأنما أسمعها من أصحابيНас Абдуррахман сказал: упомянул его мой отец, Нас Махмуд ибн Гейлан, Нас Абу Дауд, от Шуббы, сказал: Кайс ибн ар-Рабиъ упоминал меня, и он начинал смеяться, как будто слышал это от моих сподвижников.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- شعبة بن الحجاجنا عبد الرحمن ، نا محمد بن الحسين بن إشكاب حدثنا قراد قال : سمعت شعبة يقول ما أتينا شيخا بالكوفة إلا وجدنا قيس بن الربيع قد سبقنا إليه وكان يسمى قيس الجوالУ нас Абдуррахман, у нас Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Ишктаб рассказал нам Карад, который сказал: Я слышал Шуабу, который сказал: Мы не приходили к шейху в Куфе, кроме как находили, что Кайс ибн ар-Раби‘ опередил нас, и его называли Кайс аль-Джавваль.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- عبد الرحمن بن مهديوقال عمرو بن علي : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان عن قيس بن الربيع ، وكان عبد الرحمن حدثنا عنه قبل ذلك ثم تركهСказал Амр ибн Али: Яхъя и Абдуррахман не передавали от Кайса ибн ар-Раби‘, а Абдуррахман передавал нам от него раньше, затем оставил.الحافظ المزي
- عبد الرحمن بن مهديوقال عبد الله بن علي ابن المديني : سمعت أبي يقول : حدثني إبراهيم بن عبد الرحمن بن مهدي ، عن أبيه أن قيس بن الربيع وضعوا في كتابه عن أبي هاشم الرماني حديث أبي هاشم إسماعيل بن كثير ، عن عاصم بن لقيط بن صبرة في الوضوء فحدث به ، فقيل له : من أبو هاشم ؟ قال : صاحب الرمان . قال أبي : وهذا الحديث لم يروه أبو هاشم صاحب الرمان ، ولم يسمع قيس من إسماعيل بن كثير شيئا ، وإنما أهلكه ابن له قلب عليه أشياء من حديثه ، وكان عبد الرحمن بن مهدي يحدث عنه زمانا ثم تركهСказал Абдуллах ибн Али ибн аль-Мадини: слышал моего отца, который говорил: Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Махди рассказал мне от отца, что Кейс ибн ар-Раби‘ записал в своей книге от Абу Хашима ар-Румани хадис Абу Хашима Исмаила ибн Катира от Асима ибн Лакита ибн Сабры о омовении, и передал его. Ему сказали: кто такой Абу Хашим? Он ответил: хозяин Румана. Мой отец сказал: этот хадис не передавал Абу Хашим хозяин Румана, и Кейс не слышал от Исмаила ибн Катира ничего, а его погубил сын, который исказил некоторые части его хадиса. Абд ар-Рахман ибн Махди долгое время передавал от него, а потом оставил.الحافظ المزي
- عبد الرحمن بن مهديوقال عمرو بن علي : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن قيس ، وكان عبد الرحمن حدثنا عنه ثم تركهСказал Амр ибн Али: Яхъя и Абдуррахман не передавали от Кайса, а Абдуррахман передавал нам от него, затем оставил.ابن حجر العسقلاني
- عبد الرحمن بن مهديأخبرنا الساجي سمعت ابن المثنى يقول : كان شعبة وسفيان يحدثان عن قيس ، وكان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه ، وكان عبد الرحمن حدث عنه ثم أمسك .Сообщил нам ас-Саджи, слышал Ибн аль-Мутна, что Шубба и Суфьян рассказывали от Кайса, а Яхья и Абд ар-Рахман не рассказывали от него, а Абд ар-Рахман рассказывал, затем перестал.ابن عدي الجرجاني
- عبد الرحمن بن مهديحدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ثنا عمرو بن علي قال : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن قيس بن الربيع وكان عبد الرحمن حدثنا عنه قبل ذلك ثم تركهПередал нам Абдуррахман, от Мухаммада ибн Ибрахима, передал Амр ибн Али: Яхья и Абдуррахман не передавали от Кайса ибн ар-Рабии, а Абдуррахман передавал от него раньше, затем оставил.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- عبد الرحمن بن يحيى العذريأخبرنا يوسف بن يعقوب ، قال : أخبرنا زيد بن الحسن قال أخبرنا عبد الرحمن بن محمد ، قال : أخبرنا أحمد بن علي الحافظ ، قال : أخبرنا العتيقي قال : أخبرنا عبد الرحمن بن عمر بن نصر بن محمد الدمشقي ، قال : حدثنا أبو بكر بن أبي الموت المكي ، قال : حدثنا عبد الرحمن بن منصور بن حبيب الحارثي ، قال : سمعت عبد الرحمن بن يحيى العذري يقول : أعلم أهل الكوفة سفيان الثوري ، وأعبدهم الحسن بن صالح بن حي ، وأعرفهم بالحديث قيس بن الربيع ، وأحضرهم جوابا شريك ، وأعرفهم بالفقه والأصول النعمان بن ثابتСообщил нам Юсуф ибн Якуб, сказал: сообщил нам Зайд ибн аль-Хасан, сказал: сообщил нам Абдуррахман ибн Мухаммад, сказал: сообщил нам Ахмад ибн Али аль-Хафиз, сказал: сообщил нам аль-‘Утайки, сказал: сообщил нам Абдуррахман ибн Умар ибн Наср ибн Мухаммад ад-Димашки, сказал: сообщил нам Абу Бакр ибн Аби аль-Маут аль-Маки, сказал: сообщил нам Абдуррахман ибн Мансур ибн Хабиб аль-Харти, сказал: слышал Абдуррахмана ибн Яхья аль-‘Адхри, говорившего: «Самый учёный из жителей Куфы — Суфьян ас-Сури, самый богобоязненный — аль-Хасан ибн Салих ибн Хай, самый знающий хадис — Кайс ибн ар-Раби’, самый присутствующий в ответах — Шарик, самый знающий фикх и уставы — ан-Науман ибн Табит».الحافظ المزي
- عبد الله بن المباركأخبرنا الساجي ، ثنا الحسن بن أحمد ، ثنا محمد بن أبي عمر الضرير ، عن أبيه قال : سألت ابن المبارك عن قيس ، فقال : في حديثه خطأ .Сообщил нам ас-Саджи, передал аль-Хасана ибн Ахмада, передал Мухаммада ибн Аби ‘Умар ад-Даррир, от отца, сказал: спросил Ибн аль-Мубарак о Кайсе, он сказал: в его хадисе ошибка.ابن عدي الجرجاني
- عبد الله بن المباركأخبرنا الساجي ، حدثني أحمد بن محمد ، ثنا يحيى الحماني قال : قال وكيع : العجب من ابن المبارك هذا ؛ يحدث عن شرط أهل " الشام " ويتكلم في قيس بن الربيع .Сообщил нам ас-Саджи, передал мне Ахмад ибн Мухаммад, передал Яхья аль-Хамани, сказал: сказал Вакъи: удивительно это от Ибн аль-Мубарака; он передаёт по условию людей «Шама» и говорит о Кайсе ибн ар-Рабии.ابن عدي الجرجاني
- عبد الله بن عثمانحدثنا ابن ذريح ، ثنا أحمد بن إسحاق الوزان ، ثنا المثنى بن معاذ ، ثنا أبي قال : قال لي عبد الله بن عثمان مولى آل عثمان بن عفان حين لقينا قيسا : ما تبالي أن لا تلقى سفيان الثوري .Упомянул его Ибн Дзурейх, передал Ахмад ибн Исхак аль-Вазан, передал аль-Мутна ибн Мааз, передал Абу, сказал: сказал мне Абдуллах ибн Усман, раб семьи Усмана ибн Аффана, когда встретили Кайса: «Что тебе до того, что ты не встретишь Суфьяна аш-Шури?».ابن عدي الجرجاني
- عثمان بن عاصم بن حصينقال أبو داود الطيالسي ، عن شعبة : سمعت أبا حصين يثني على قيس بن الربيع قال : وقال لنا شعبة : أدركوا قيسا قبل أن يموتСказал Абу Дауд ат-Тайалиси, передавая от Шу‘бы: слышал, как Абу Хусейн хвалил Кайса ибн ар-Раби‘ и сказал нам Шу‘ба: «Успейте увидеть Кайса до его смерти».الحافظ المزي
- عثمان بن عاصم بن حصينحدثنا يوسف بن يعقوب النيسابوري ، ثنا زيد بن أخرم ، ثنا أبو داود ، سمعت شعبة يقول : سمعت أبا الحصين يثني على قيس وقال لنا شعبة : أدركوا قيسا قبل أن يموت .Сообщал нам Юсуф ибн Якуб ан-Нисабури, передал Зайд ибн Ахрам, передал Абу Дауд: слышал Шу'ба говорит: слышал Абу аль-Хусейн хвалит Кайса и сказал нам Шу'ба: успейте увидеть Кайса до смерти.ابن عدي الجرجاني
- عثمان بن عاصم بن حصينحدثنا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : نا أبو غسان التستري قال : سمعت أبا داود قال : قال لنا شعبة : ادخلوا على قيس قبل أن يموت . نا أبو غسان التستري قال : سمعت أبا داود قال : قال شعبة : سمعت أبا حصين يثني على قيسПередал нам Абдуррахман, передал мне отец, сказал: передавал Абу Гасан ат-Тастари, сказал: слышал Абу Дауда, как он сказал: сказал нам Шубба: зайдите к Кайсу до его смерти. Передавал Абу Гасан ат-Тастари, сказал: слышал Абу Дауда, как сказал Шубба: слышал Абу Хусейна, восхваляющего Кайса.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- عفان بن مسلم الصفاروقال حاتم بن الليث الجوهري ، عن عفان : كان قيس ثقة يوثقه الثوري ، وشعبةСказал Хатим ибн аль-Лайс аль-Джухари об Афане: Кайс надёжный, его доверяют ат-Тхаври и Шуъбаالحافظ المزي
- عفان بن مسلم الصفاروقال أبو حاتم : كان عفان يروي عن قيس ويتكلم فيه ، فقيل له : تتكلم فيه ؟ فقال : قدمت عليه ، فقال : حدثنا الشيباني ، عن الشعبي ، فيقول له رجل : ومغيرة ؟ فيقول : ومغيرة ، فقال له : وأبو حصين ؟ فقال : وأبو حصين ! !Сказал Абу Хатим: Афан передавал от Кайса и говорил о нём. Ему сказали: говоришь о нём? Он сказал: я ставил его выше, он сказал: передал нам аш-Шибани от аш-Шуъбаи, и человек говорит ему: а Мугайра? Он говорит: и Мугайра. Он говорит ему: а Абу Хусейн? Он говорит: и Абу Хусейн!الحافظ المزي
- عفان بن مسلم الصفاروقال عباس الدوري : سمعت يحيى بن معين ، وسئل عن قيس بن الربيع ؟ فقال : قال عفان : أتيناه فكان يحدثنا فكان ربما أدخل حديث مغيرة في حديث منصور . وقال في موضع آخر عن يحيى : حبان ، ومندل : فيهما ضعف وهما أحب إلي من قيسСказал Аббас ад-Дури: слышал Яхью ибн Маина, и спросили о Кайсе ибн ар-Рабии? Он сказал: сказал Афан: приходил к нам, рассказывал, но иногда вставлял хадис Мугайры в хадис Мансура. И в другом месте о Яхье сказал: Хаббан и Мандал: в них слабость, и они мне дороже, чем Кайс.الحافظ المزي
- عفان بن مسلم الصفاروقال أبو حاتم : كان عفان يروي عن قيس ويتكلم فيهСказал Абу Хатим: Афан передавал от Кайса и говорил о нём.ابن حجر العسقلاني
- عفان بن مسلم الصفاروقال الدوري ، عن ابن معين : قال عفان : أتيناه فكان يحدثنا ، فكان ربما أدخل حديث مغيرة في حديث منصورСказал ад-Дури, передавая от Ибн Маина: сказал Афан: мы приходили к нему, и он рассказывал нам, и иногда он включал хадис Мугейры в хадис Мансура.ابن حجر العسقلاني
- عفان بن مسلم الصفارحدثنا ابن حماد ، ثنا عباس ، عن يحيى قال : قيس بن الربيع ليس بشيء . وفي موضع آخر لا يساوي شيئا . وفي موضع آخر سئل يحيى عن قيس بن الربيع فقال : قال عفان : أتيناه وكان يحدث قديما ، أدخل حديث مغيرة في حديث منصور .Ибн Хаммад рассказал нам, Аббас передал от Яхьи: «Кейс ибн ар-Раби не стоит ничего». В другом месте: «Не равен ничему». В другом месте спросили Яхью о Кейсе ибн ар-Раби, он сказал: «Аффан сказал: „Мы пришли к нему, он передавал давно, он вставлял хадис Мугейры в хадис Мансура“».ابن عدي الجرجاني
- عفان بن مسلم الصفارنا عبد الرحمن ، حدثني أبي قال : كان عفان يروي عن قيس ويتكلم فيه ، فقيل له : تتكلم فيه ، فقال : قدمت عليه فقال : حدثنا الشيباني عن الشعبي ، فيقول له رجل : ومغيرة ، فيقول : ومغيرة فقال له : وأبو حصين ، فقال : وأبو حصينПередал нам Абдуррахман, сообщил мне отец мой, сказал: Афан передавал от Кайса и говорил о нём, ему сказали: ты говоришь о нём, он сказал: я пришёл к нему, он сказал: передал нам аш-Шиббани от аш-Шу'баи, и говорит ему человек: а Мугейра? Он говорит: и Мугейра. Ему говорят: а Абу Хусейн? Он говорит: и Абу Хусейн.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- علي ابن المدينيوقال عبد الله بن علي ابن المديني في موضع آخر : سألت أبي عن قيس بن الربيع فضعفه جداИ сказал Абдуллах ибн Али ибн аль-Мадини в другом месте: спросил я у отца о Кайсе ибн ар-Раби‘, и он очень его ослабил.الحافظ المزي
- علي ابن المدينيوقال عبد الله بن علي ابن المديني : سألت أبي عنه فضعفه جدا . قال : وسمعت أبي يقول : حدثني إبراهيم بن عبد الرحمن بن مهدي ، عن أبيه أن قيس بن الربيع وضعوا في كتابه عن أبي هاشم الرماني حديث أبي هاشم إسماعيل بن كثير عن عاصم بن لقيط في الوضوء ، فحدث به ، فقيل له : من أبو هاشم ؟ قال : صاحب الرمان . قال أبي : وهذا الحديث لم يروه صاحب الرمان ، ولم يسمع قيس من إسماعيل بن كثير شيئا ، وإنما أهلكه ابن له قلب عليه أشياء من حديثهСказал Абдуллах ибн Али ибн аль-Мадини: спросил у отца о нём, он очень ослабил его. Сказал: и слышал от отца, что рассказывал мне Ибрахим ибн Абд ар-Рахман ибн Махди, передавая от отца, что Кейс ибн ар-Раби' записал в своей книге от Абу Хашима ар-Румани хадис Абу Хашима Исмаила ибн Катира от Асима ибн Лакита об омовении и передал его. Ему сказали: кто такой Абу Хашим? Он сказал: владелец Руман. Отец сказал: этот хадис не передавал владелец Руман, и Кейс не слышал ничего от Исмаила ибн Катира, а его погубил его сын, который изменил некоторые вещи в его хадисе.ابن حجر العسقلاني
- محمد بن عبد الله بن نميروقال مكحول البيروتي ، عن جعفر بن أبان الحافظ : سألت ابن نمير عن قيس بن الربيع ، فقال : كان له ابن هو آفته ، نظر أصحاب الحديث في كتبه ، فأنكروا حديثه وظنوا أن ابنه قد غيرهاИ сказал Макхул аль-Бирути, передавая от Джафара ибн Абана аль-хафиза: спросил я Ибн Намира о Кейсе ибн ар-Рабии, и он сказал: у него был сын — его беда. Сподвижники изучали его книги, отвергали его хадис и думали, что сын изменил их.الحافظ المزي
- محمد بن عبد الله بن نميروقال جعفر بن أبان الحافظ : سألت ابن نمير عن قيس بن الربيع فقال : كان له ابن هو آفته ، نظر أصحاب الحديث في كتبه فأنكروا حديثه وظنوا أن ابنه قد غيرهاСказал Джафар ибн Аббан аль-Хафиз: спросил Ибн Намир о Кайсе ибн ар-Раби‘, он сказал: у него был сын — его беда, учёные хадиса смотрели в его книгах и отвергали его хадис, полагая, что сын изменил их.ابن حجر العسقلاني
- محمد بن عبيد بن أبي أميةوقال البخاري : سمعت ابن رافع يقول : سمعت محمد بن عبيد يقول : ما زال أمره مستقيما حتى استقضي فقتل رجلا يعني : أقام عليه الحد فماتАль-Бухари сказал: слышал, как Ибн Рафи‘ говорил: слышал Мухаммада ибн ‘Убайда, который сказал: его дело оставалось прямым, пока не был подвергнут суду и убил человека, то есть на него был наложен хидд (наказание), и он умер.ابن حجر العسقلاني
- محمد بن عبيد بن أبي أميةحدثنا ابن حماد ، ثنا أبو الدرداء ، حدثني محمود بن غيلان قال : قال محمد بن عبيد : كان قيس بن الربيع استعمله أبو جعفر على " المدائن " فكان يعلق النساء بثديهن ، ويرسل عليهن الزنابير .Кейс ибн ар-Раби' был назначен Абу Джафаром над «аль-Мадаин», он подвешивал женщин за грудь и посылал на них осы.ابن عدي الجرجاني
- محمد بن عبيد بن أبي أميةحدثنا ابن حماد ، حدثني عبد العزيز بن منيب أبو الدرداء المروزي ، ثنا محمد بن رافع ، سمعت محمد بن عبيد الطنافسي يقول : لم يكن قيس بن الربيع عندنا بدون سفيان إلا أنه استعمل فأقام على رجل الحد فمات فطفي أمره .Упомянул его Ибн Хаммад, передал мне Абд аль-Азиз ибн Муниб Абу ад-Дарда аль-Марвези, передал нам Мухаммад ибн Рафи', слышал Мухаммад ибн Убайд ат-Танафси говорит: Кайс ибн ар-Раби' у нас не был без Суфьяна, кроме как он применялся и остался на человеке поудару, и тот умер, и дело его погасло.ابن عدي الجرجاني
- معاذ بن معاذ بن نصروقال عمرو بن علي : سمعت معاذ بن معاذ يحسن الثناء على قيس . وقال أيضا : قلت لأبي داود - وحدثنا عن قيس بن الربيع بحديث - فقلت : تحدث عن قيس ؟ فرفع رأسه وقد أحمر وجهه ؟ فقال : نعم . وددت أنها كانت أكثرСказал Амр ибн Али: слышал, как Му‘аз ибн Му‘аз хорошо отзывался о Кайсе. Также сказал: спросил Абу Дауда — и он передавал от Кайса ибн ар-Раби‘ хадис — спросил: передаёшь от Кайса? Он поднял голову, и лицо его покраснело, и сказал: да. Хотелось бы, чтобы таких было больше.الحافظ المزي
- معاذ بن معاذ بن نصروقال عمرو بن علي : سمعت معاذ بن معاذ يحسن الثناء على قيسСказал Амр ибн Али: слышал, как Му‘аз ибн Му‘аз хорошо отзывался о Кайсе.ابن حجر العسقلاني
- معاذ بن معاذ بن نصرحدثنا عبد الرحمن حدثني أبي ، نا عمرو بن علي قال : سمعت معاذ بن معاذ يحسن الثناء على قيسУпомянул его в передаче Абд ар-Рахмана, от отца, от Амра ибн Али, сказал: слышал Муаза ибн Муаз хорошо отзывающегося о Кайсе.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- وكيع بن الجراحوقال البخاري : قال علي : كان وكيع يضعفهИ сказал аль-Бухари: сказал Али: Вакий его ослаблял.الحافظ المزي
- وكيع بن الجراحوقال أبو بكر المروذي : سألته يعني أحمد بن حنبل عن قيس بن الربيع ، فلينه . قلت أليس قد روى عن شعبة ؟ قال : بلى ، وقال : كان وكيع إذا ذكر قيس بن الربيع ، قال : الله المستعان ! !Сказал Абу Бакр аль-Марузи: спросил Ахмада ибн Ханбаля о Кайсе ибн ар-Раби‘, он ослабил его. Я сказал: разве он не передавал от Шу‘бы? Он сказал: да, и сказал: Вукай‘, когда упоминал Кайса ибн ар-Раби‘, говорил: «Аллах — помощник!»الحافظ المزي
- وكيع بن الجراحوقال المروذي : سألت أحمد عنه فلينه . وقال : كان وكيع إذا ذكره قال : الله المستعانСказал аль-Марвуди: спросил Ахмада о нём, он сказал: мягкий. И сказал: Вакий, когда упоминал его, говорил: «Аллах — помощник».ابن حجر العسقلاني
- وكيع بن الجراححدثنا ابن حماد ، عن عبد الله بن أحمد ، سمعت أبي قال : سمعت وكيعا يقول : ثنا قيس بن الربيع والله المستعان .Слышал от Абдуллы ибн Ахмада, отец мой сказал: слышал Вакъаа говорит: рассказывал нам Кайс ибн ар-Рабии, и Аллах — помощник.ابن عدي الجرجاني
- وكيع بن الجراحأخبرنا الساجي ، حدثني أحمد بن محمد ، ثنا يحيى الحماني قال : قال وكيع : العجب من ابن المبارك هذا ؛ يحدث عن شرط أهل " الشام " ويتكلم في قيس بن الربيع .Сообщил нам ас-Саджи, передал мне Ахмад ибн Мухаммад, передал Яхья аль-Хамани, сказал: сказал Вакъи: удивительно это от Ибн аль-Мубарака; он передаёт по условию людей «Шама» и говорит о Кайсе ибн ар-Рабии.ابن عدي الجرجاني
- وكيع بن الجراحنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : سمعت وكيع بن الجراح يقول : حدثنا قيس بن الربيع والله المستعانСказал: Абд ар-Рахман, я Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбал в письме сказал: слышал отца, который говорил: слышал Вакия ибн аль-Джарах, который сказал: хадисал нас Кайс ибн ар-Раби’, и Аллах — помощник.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- يحيى القطانوقال عمرو بن علي : كان يحيى ، وعبد الرحمن لا يحدثان عن قيس بن الربيع ، وكان عبد الرحمن حدثنا عنه قبل ذلك ثم تركهСказал Амр ибн Али: Яхъя и Абдуррахман не передавали от Кайса ибн ар-Раби‘, а Абдуррахман передавал нам от него раньше, затем оставил.الحافظ المزي
- يحيى القطانوقال عفان : قلت ليحيى بن سعيد : هل سمعت من سفيان يقول فيه بغلطة ، أو يتكلم فيه بشيء ؟ قال : لا . قلت ليحيى : أفتتهمه بكذب ؟ قال : لا . قال عفان : فما جاء فيه بحجة !Сказал Афан: сказал мне Яхья ибн Саид: слышал ли ты от Суфьяна, что он говорил о нём ошибочно или говорил что-то о нём? Он сказал: нет. Спросил Яхью: обвинял ли ты его во лжи? Он сказал: нет. Сказал Афан: тогда что же в нём с доказательством!الحافظ المزي
- يحيى القطانوقال عبيد الله بن معاذ العنبري ، عن أبيه : سمعت يحيى بن سعيد ينتقص قيس بن الربيع عند شعبة ، فقال له شعبة : يا أحول تذكر قيسا الأسدي ؟ ! فزجره عن ذلك ونهاهУбайд Аллах ибн Муад аль-Анбари, передавая от отца: я слышал, как Яхья ибн Саид принижает Кайса ибн ар-Раби при Шу'бе, и Шу'ба сказал ему: о слепой, ты вспоминаешь Кайса аль-Асади? И он отругал его и запретилالحافظ المزي
- يحيى القطانوقال أبو داود : سمعت شعبة يقول : من يعذرني من يحيى هذا الأحول ، يعني يحيى بن سعيد القطان ، لا يرضى قيس بن الربيعИ сказал Абу Дауд: слышал Шуббу, как он говорил: кто извинит меня перед Яхьей этим хромым, имея в виду Яхью ибн Саида аль-Каттана, не удовлетворяет Кайс ибн ар-Раби.الحافظ المزي
- يحيى القطانوقال عمرو بن علي : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن قيس ، وكان عبد الرحمن حدثنا عنه ثم تركهСказал Амр ибн Али: Яхъя и Абдуррахман не передавали от Кайса, а Абдуррахман передавал нам от него, затем оставил.ابن حجر العسقلاني
- يحيى القطانوقال عفان ، عن معاذ بن معاذ : قال لي شعبة : ألا ترى إلى يحيى بن سعيد يقع في قيس بن الربيع ! لا والله ما إلى ذلك سبيلСказал Афан, о Муазе ибн Муазе: сказал мне Шуъба: не видишь ли, что Яхья ибн Саид ошибается в Кайсе ибн ар-Рабии? Клянусь Аллахом, это невозможно.ابن حجر العسقلاني
- يحيى القطانأخبرنا الساجي سمعت ابن المثنى يقول : كان شعبة وسفيان يحدثان عن قيس ، وكان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عنه ، وكان عبد الرحمن حدث عنه ثم أمسك .Сообщил нам ас-Саджи, слышал Ибн аль-Мутна, что Шубба и Суфьян рассказывали от Кайса, а Яхья и Абд ар-Рахман не рассказывали от него, а Абд ар-Рахман рассказывал, затем перестал.ابن عدي الجرجاني
- يحيى القطانأخبرنا الساجي ، ثنا محمد بن عمر بن علي ، ثنا أبو داود سمعت شعبة يقول : ألا تعجبون من هذا الأحول ؟ يعني يحيى القطان يقع في قيس الأسدي .Сообщил нам ас-Саджи, передал Мухаммад ибн Умар ибн Али, передал Абу Дауд: слышал Шуабу говорящим: «Не удивляйтесь этому хромому?» — имеется в виду Яхья аль-Каттан, который ошибается в Кейс аль-Асади.ابن عدي الجرجاني
- يحيى القطانحدثنا الحسن بن عثمان ، ثنا رسته ، ثنا أبو داود ، سمعت شعبة يقول : من يعذرني من هذا الأحول ؟ يعني يحيى بن سعيد القطان يزعم أنه لا يرضى قيس بن الربيع .Упомянул его аль-Хасан ибн ‘Усман, передал Раста, передал Абу Дауд, слышал Шуббу, как он сказал: кто меня оправдает от этого хромого? Он имеет в виду Яхью ибн Са‘ид аль-Каттан, утверждающего, что он не принимает Кайса ибн ар-Раби‘.ابن عدي الجرجاني
- يحيى القطانحدثنا ابن ذريح ، ثنا أحمد بن إسحاق الوزان ، حدثنا ابن المثنى بن معاذ ، ثنا أبي ، كنا عند شعبة فذكر قيس فغمزه يحيى ، قال شعبة : فذكر قيس الأسدي فثبته شعبة .Передал нам Ибн Зурейх, передал Ахмад ибн Исхак аль-Вазан, передал нам Ибн аль-Мутна ибн Муадз, передал нам отец, мы были у Шубы, он упомянул Кайса и подмигнул Яхье, сказал Шуба: упомянул Кайса аль-Асади, и Шуба подтвердил его.ابن عدي الجرجاني
- يحيى القطانحدثنا عبد الرحمن ، نا محمد بن إبراهيم ثنا عمرو بن علي قال : كان يحيى وعبد الرحمن لا يحدثان عن قيس بن الربيع وكان عبد الرحمن حدثنا عنه قبل ذلك ثم تركهПередал нам Абдуррахман, от Мухаммада ибн Ибрахима, передал Амр ибн Али: Яхья и Абдуррахман не передавали от Кайса ибн ар-Рабии, а Абдуррахман передавал от него раньше, затем оставил.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- يحيى القطانثنا عبد الرحمن ، حدثنا أبي ، نا عمرو بن علي قال : سمعت أبا داود قال : سمعت شعبة يقول : من يعذرني من يحيى هذا الأحول - يعني يحيى بن سعيد القطان لا يرضى قيس بن الربيعАбд ар-Рахман передал, мой отец, На'амру ибн Али сказал: «Я слышал Абу Дауда, который сказал: „Я слышал Шу'бу, который сказал: „Кто меня оправдает перед этим Яхьей, этим хромым — имеется в виду Яхья ибн Саид аль-Каттан — он не принимает Кейса ибн ар-Раби““.عبد الرحمن بن أبي حاتم
- Сунан Абу Дауда · 520
- Сунан Абу Дауда · 3535
- Сунан Абу Дауда · 3761
- Джами ат-Тирмизи · 426
- Джами ат-Тирмизи · 1264
- Джами ат-Тирмизи · 1846
- Джами ат-Тирмизи · 3115
- Джами ат-Тирмизи · 3520
- Сунан Ибн Маджа · 464
- Сунан Ибн Маджа · 1158
- Сунан Ибн Маджа · 2779
- Сунан Ибн Маджа · 3317
- Сунан Ибн Маджа · 4128
- Муснад Ахмада · 661
- Муснад Ахмада · 792