Хадис № 4146

4146 — Нам передал Наср ибн Али, сообщил нам Бишр ибн Умар, передал нам Шуба со слов Симака от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ извивающимся от голода в течение дня, хотя у него бывала даккаля, которой он мог бы наполнить свой живот»». Его слово (извивающимся, «يلتوي»): сказано, что это значит — переворачивался со спины на живот и с одного бока на другой. Ат-Тыби сказал, что «аль-илтива» и «ат-таляввий» означают беспокойное движение при голоде и при ударе. («من الدقل», «от даккаля») — с двумя открытыми огласовками, то есть от худших сортов финиковых плодов. 4147 — Нам передал Ахмад ибн Мани‘, сообщил нам аль-Хасан ибн Муса, известил нас Шайбан со слов Катады от Анаса ибн Малика, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил неоднократно: «Клянусь Тем, в Чьей руке душа Мухаммада, у семьи Мухаммада не было по утрам ни са‘ зерна, ни са‘ финиковых плодов, а у него в те дни было девять жён»». Его слово («у семьи Мухаммада не было по утрам»).