HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О доверии и уверенности

Хадис № 4168

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ: أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: " الْمُؤْمِنُ الْقَوِيُّ خَيْرٌ وَأَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنَ الْمُؤْمِنِ الضَّعِيفِ، وَفِي كُلٍّ خَيْرٌ احْرِصْ عَلَى مَا يَنْفَعُكَ، وَلَا تَعْجِزْ، فَإِنْ غَلَبَكَ أَمْرٌ، فَقُلْ: قَدَرُ اللَّهِ، وَمَا شَاءَ فَعَلَ، وَإِيَّاكَ وَاللَّوْ، فَإِنَّ اللَّوْ، تَفْتَحُ عَمَلَ الشَّيْطَانِ "
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص363
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنسنن ابن ماجه ج5 ص268
Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, он сказал: нас возвестил Суфьян ибн Уяйна, от Ибн Аджлана, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, доводящего это до Пророка ﷺ, который сказал: «Сильный верующий лучше и любимее Аллаху, чем слабый верующий, хотя в каждом есть добро. Стремись к тому, что приносит тебе пользу, и не будь беспомощным. А если тебя постигнет что-то (неприятное), то говори: „Так предопределил Аллах, и Он совершил то, что пожелал“, и остерегайся говорить „если бы“, ведь „если бы“ открывает дело шайтана».
т. 2 с. 1395

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим