Муснад Ахмада · Муснад Умара ибн аль-Хаттаба
Хадис № 96
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، كَمَا حَدَّثَنِي عَنْهُ نَافِعٌ مَوْلاهُ، قَالَ:
كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ: إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلرَّجُلِ إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ، فَلْيَأْتَزِرْ بِهِ ثُمَّ لِيُصَلِّ، فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ ذَلِكَ، وَيَقُولُ: لَا تَلْتَحِفُوا بِالثَّوْبِ إِذَا كَانَ وَحْدَهُ كَمَا تَفْعَلُ الْيَهُودُ.
قَالَ نَافِعٌ: وَلَوْ قُلْتُ لَكُ: إِنَّهُ أَسْنَدَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ لَرَجَوْتُ أَنْ لَا أَكُونَ كَذَبْتُ .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص256
Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака — так же передал мне от него его вольноотпущенник Нафи‘, — сказал: Абдуллах ибн Умар говорил: «Если у человека есть только одна одежда, пусть обернёт её вокруг пояса (изаром), а затем совершает молитву, ведь я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил это же и говорил: «Не закутывайтесь в одежду, если она у вас единственная, как делают иудеи»». Нафи‘ сказал: «Если бы я сказал тебе, что он возводил это к Посланнику Аллаха ﷺ, я надеялся бы, что не солгал».