Муснад Ахмада · Муснад Умара ибн аль-Хаттаба
Хадис № 126
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ، أَخْبَرَنَا لَيْثٌ، وَيُونُسُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ سُرَاقَةَ -
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ أَظَلَّ رَأْسَ غَازٍ، أَظَلَّهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ جَهَّزَ غَازِيًا حَتَّى يَسْتَقِلَّ، كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ حَتَّى يَمُوتَ - قَالَ: يُونُسُ: أَوْ يَرْجِعَ - وَمَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص277
Нам передал Абу Салама аль-Хузаи, нам сообщили Лейс и Йунус, нам передал Лейс от Язида ибн Абдуллаха ибн Усамы ибн аль-Хада, от аль-Валида ибн Абу-ль-Валида, от Усмана ибн Абдуллаха — то есть ибн Сурака, — от Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто укрыл тенью голову воина в военном походе, того Аллах укроет тенью в День воскресения. А кто снарядил воина, пока тот не отправился в путь, — тому награда, подобная его награде, до самой его смерти»» — Йунус сказал: «или до его возвращения» — «а кто построил ради Аллаха мечеть…»