Муснад Ахмада
Хадис № 156
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أخبرنا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ:
خَطَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - وَقَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً: خَطَبَنَا - فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، فَذَكَرَ الرَّجْمَ، فَقَالَ: لَا تُخْدَعُنَّ عَنْهُ، فَإِنَّهُ حَدٌّ مِنْ حُدُودِ اللهِ، أَلا إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ رَجَمَ، وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ، وَلَوْلا أَنْ يَقُولَ قَائِلُونَ: زَادَ عُمَرُ فِي كِتَابِ اللهِ ﷿ مَا لَيْسَ مِنْهُ، لَكَتَبْتُهُ فِي نَاحِيَةٍ مِنَ الْمُصْحَفِ، شَهِدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - وَقَالَ هُشَيْمٌ مَرَّةً: وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَفُلانٌ وَفُلانٌ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ رَجَمَ وَرَجَمْنَا مِنْ بَعْدِهِ، أَلا وَإِنَّهُ سَيَكُونُ مِنْ بَعْدِكُمْ قَوْمٌ يُكَذِّبُونَ بِالرَّجْمِ، وَبِالدَّجَّالِ، وَبِالشَّفَاعَةِ، وَبِعَذَابِ الْقَبْرِ، وَبِقَوْمٍ يُخْرَجُونَ مِنَ النَّارِ بَعْدَمَا امْتَحَشُوا .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص296
Нам передал Хушайм, [он сказал]: нам сообщил Али ибн Зейд, от Юсуфа ибн Михрана, от Ибн Аббаса, который сказал:
Умар ибн аль-Хаттаб произнёс проповедь — а Хушайм однажды сказал: «произнёс нам проповедь» — он воздал хвалу Аллаху и восхвалил Его, затем упомянул о забивании камнями и сказал: «Пусть вас не обманут относительно него, ведь это — одно из установленных Аллахом наказаний (худуд). Знайте, что Посланник Аллаха ﷺ подверг забиванию камнями, и мы подвергали забиванию камнями после него. И если бы не боязнь, что найдутся люди, которые скажут: «Умар добавил в Книгу Аллаха ﷿ то, чего в ней нет», — я бы записал это на краю свитка Корана. Умар ибн аль-Хаттаб засвидетельствовал — а Хушайм однажды сказал: «и Абд ар-Рахман ибн Ауф, и такой-то, и такой-то», — что Посланник Аллаха ﷺ подверг забиванию камнями, и мы подвергали забиванию камнями после него. Знайте, что после вас появятся люди, которые будут отвергать забивание камнями, и Даджаля, и заступничество, и наказание в могиле, и людей, которых выведут из Огня после того, как они были опалены».